查询词典 constructing

Shenyang, Xi'an, Wuhan and Chengdu are all sites that the large district of the People's Bank of China, the development levels of the economy and finance are all higher in affiliated area. Constructing the regional financial centers is imperatively in these cities.

沈阳、西安、武汉和成都都是中国人民银行大区行的所在地，经济、金融的发展水平在所处的区域内都是较高的，在这几个城市构建区域金融中心势在必行。

Chapter One systematically analyzes and summarizes the development and the existing problems in domestic and international urban design, puts forward the critical problems in present-day urban design in China, illustrates the imperativeness and the significance of constructing a theory of urban design with Chinese characteristics, as well as determining the research task, methodology and framework of the present paper.

第一部分为课题研究：在第一章系统分析、总结了国内外城市设计发展及存在问题，提出了当代中国城市设计的关键课题，阐明了建构具有中国特色的城市设计理论方法的迫切性和重要意义，同时确定了论文研究的内容、方法及框架。

Above all, in nowadays background, simply combine the classic learning method to pattern recognition for constructing a classifier is impolitic, because the ultimately purpose of recognition is to have a higher performance with higher predictive accuracy.

综上所述，在目前的研究背景下简单地用经典的归纳学习算法进行学习来构成模式识别用的分类器是不审慎的，因为构成具有高判决精度的分类器是模式识别的最终目的；而如果不加考虑地任意采用一种现成的决策森林算法或多变决策树算法来解决实际问题也不一定就能取得更理想的效果。

The dissertation puts forward our proposal of the policy in perfecting accounting supervision system of Chinese listed companies. Its main contents include: 1 Constructing a effective divided-supervisory committee; Proposing supervisory committee adopt the supervisory system of distribution and cooperation, namely, for employee representatives and government representatives as imposer particular emphasis is laid on supervising, manipulation behavior of hiding income, while for ordinary and minor shareholder representatives and creditor representatives particular attention is-laid to supervising manipulation behavior of inflating income.

本文提出了我们对完善中国上市公司会计监督体制的政策建议，主要内容包括：（1）构造一个有效的分工监督的监事会；建议监事会采取分工协作的监督体制，即职工代表和政府作为征税者的代表侧重于对隐瞒收益的会计操纵行为进行监督，而中小股东代表、债权人代表则侧重于对虚增收益的会计操纵行为进行监督。

The principle of imputation in product liability is the key to constructing the overall frame of product liability law system.

产品责任归责原则是构建产品责任法律制度整体框架的关键所在。

The majority of research either inanely discuss the necessity and the significance of the reform and the innovation of society development mechanism, or restricts to expatiation of concrete experience, lacks deep-level theoretical analysis to the intrinsic contradictory deduction of social development mechanism, lacks thorough pondering and reasoning of the formation and evolution, scientifically constructing and optimizing of the contemporary china society development mechanism.

大部分研究要么只是空洞谈论社会发展机制改革和创新的必要性和意义、要么局限于一般就事论事的经验阐述，对社会发展机制内在的矛盾缺乏深层的理论分析，对当代中国社会发展机制的生成演进、科学建构与优化问题，缺乏深入的思考。

It was the first time that using 〓 cell line and normal immunity inbreed line BalB/c mice as objects to construct the subcutaneous transplanting ovarian cancer model. Histopathological experiment proved that the transplanting tumor was undifferentiated cancer. The ovarian tumor marker 〓 and the epithelial tumor marker 〓 were positive in the transplanting tumors. According to these proofs we thought we had already succeeded in constructing animal tumor model.

本实验首次采用卵巢癌〓细胞系，以正常免疫力的雌性近交系BalB/c小鼠为对象，建立了卵巢癌皮下移植瘤模型，经病理组织学检查证实移植瘤为低分化癌，经免疫组化检测证实移植瘤组织中卵巢肿瘤标志物〓和上皮性肿瘤标志物〓表达阳性，据此我们认为动物肿瘤模型建立成功。

It centers on the relationship between Godel"s incompleteness theorem and the paradox. The author expounds the influences which paradox exerts on Godel"s Incompleteness Theorems generating, constructing, and the process of proof, and tries doing some technical work, such as symbolizing, etc.

悖论与数理逻辑三大成就的关系：其中以悖论与哥德尔不完全性定理的关系为重点，从悖论对哥德尔不完全性定理产生、构造及证明过程的影响进行了论证，并尝试做一些符号化等技术性的工作。

Geological conditions, constructing ones indicated on the illustrating file are in inconformity with actual conditions.

设计图纸和说明文件与工程现场状况不一致，如地质情况等，设计文件所标明的施工条件与实际不符

With the development of constructing an honest Communist Party and the campaign of anti-corruption,more and more problems arise because of the imperfection of supervision mechanism,which has become the vulnerable spot and incoordinate with the three-item task in anti-corruption.The main problems are weak awareness,inefficient and imbalanced supervision.

进入改革开放和社会主义现代化建设的新时期以后，以邓小平为核心的党的第二代领导集体和以江泽民为核心的党的第三代领导集体，把反腐败当作关系党和国家生死存亡的大事来抓，经过全党上下的努力，党风廉政建设取得了重要的成效。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。