查询词典 construct

In order to solve this problem with constant time complexity, we first introduce the concept of iterative PARBS which is similar to the FOR-loop construct in sequential programming languages.

为了能以常数时间之复杂度解决此问题，我们先提出iterative-PARBS的设计观念，类似循序程式语言中的FOR回圈。

In order to solve this problem with constant time complexity, we first propose the concept of iterative-PARBS [13], which is similar to the FOR-loop construct in sequential programming languages. The iterative-PARBS is a building block in which the processing data can be routed through itself several times. We can think of it as a "hardware subroutine".

为了能以常数时间之复杂度解决此问题，我们先利用inerative-PARBS的设计观念〔13〕，类似循序程式语言中的FOR回圈，使处理中的资料能够回绕数次，我们可将之视为一种硬体的副程式。

Specifies that the enclosing context's version of the variable is set equal to the private version of whichever thread executes the final iteration (for-loop construct) or last section (#pragma sections).

让每个线程中，都有一份变数的复本，以免互相干扰；而在所有平行化的线程都结束后，会把最后的值，写回主线程。

Lastprivate Specifies that the enclosing context's version of the variable is set equal to the private version of whichever thread executes the final iteration (for-loop construct) or last section (#pragma sections).

让每个执行绪中，都有一份变数的复本，以免互相干扰；而在所有平行化的执行绪都结束后，会把最后的值，写回主执行绪。

As to this financial creation based on the system defects, if we just take the measure of strict forbiddance completely, the system defects can only be concealed temporarily what we should do now is to construct the positive relationship of creation and system improvement .

对于这种基于制度缺陷的金融创新，如果采用严格的一律禁止的措施，只能暂时在表面上掩盖制度存在的缺陷。我们目前应当做的，就是积极构建这种创新与制度改进的良性互动关系。

As to this financial creation based on the system defects , if we just take the measure of strict forbiddance completely , the system defects can only be concealed temporarily what we should do now is to construct the positive relationship of creation and system improvement .

对于这种基于制度缺陷的金融创新，如果采用严格的一律禁止的措施，只能暂时在表面上掩盖制度存在的缺陷。

Only if educators construct and create the actual education, the educatees can select something from it. The future education mainly depends on what educational choice the educators make presently. It means, the actual education is not the foreordination, but is decided by the educators'constructing and creating.

受教者作为参与教育的重要主体，他们对教育的需求，无疑对教育的实施起着重要的制约、影响的作用，但受教者对教育的制约和影响是从接受教育的向度，从既成的教育之中选择自己所需要的教育(包括学校、教师、课程等诸般教育资源)和向施教者提出自己所需要的教育，由于受教者不是教育的实施者，其对教育的制约和影响必须通过施教者得以体现，现有的教育和施教者的存在乃是受教者选择接受什么教育和如何接受教育的前提。

The goal of the attempt is construct an abstractive and object oriented data format to describe various subjects and make these information possible to be stored in one database, and provide integrated information search service.

这一设想的基本目标是利用一种抽象的、面向对象的数据结构定义描述各种事物，使描述不同事物的数据信息以类似 MARC 的方式混合存储在一个数据库中，提供综合性信息检索服务。

In this chapter,using Newman-Penrose formulism,we reduce the Einstein-Maxwell equations to a Sturm-Liouville style two order ordinarydifferential equation and give a new way to construct distribution valued solutions ofthe gravitational field.

利用这一结果，我们还给出了一种构造引力场分布解的方法。

For this purpose,when we construct the criminal procedural law,the rule of reality and forwardness,of legality and sanction,of systematic and specific,of manipulative and open should be adhered to.

也即对笔者所强调的"理解和建构刑事诉讼法律制度，必须考虑其赖以存在的特定社会在历史演进过程中所积淀的刑事诉讼文化传统"的解答。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐