查询词典 constraints

This widely noticed increase in metacoverage could be explained by five factors derived from the theory of media politics and underpinned by the concept of media professionalism: It is the result of elite journalists' pursuit of an independent voice, of news control, of career success, of role legitimisation, supplemented by a submission to market constraints.

这metacoverage广泛注意增加，可能被解释为，从媒体的政治理论，推导出五个因素和专业媒体的概念为基础：这是'精英记者一种独立的声音追求的结果，对新闻的控制职业，成功，合法化的作用，由市场约束提交的补充。

Furthermore, our simulations indicate that special teaching methods or maturational constraints may be unnecessary in learning the structure of natural language.

此外，我们的仿真显示在学习自然语言的结构中，特殊的教育方法或成熟的约束可能是不必要的。

However, both physical constraints and economics are expected to limit continued miniaturisation of electronic and optical devices by using current "top-down" lithography-based methods.

然而，物理系统规定参数和经济学均被期望限制继续电子产品和光学装置的通过现行的自顶向下基于晶片光刻的方法的小型化。

The constraints of oversampled cosine modulated filter banks with perfect reconstruction are deduced in this paper and then we propose an iterative method for designing the prototype filter.

接下来我们推导了过采样余弦调制滤波器组的完全重构条件，提出了一种迭代算法设计完全重构的过采样余弦调制滤波器组。

It seems to me that the looming reductio here is compelling: our concepts of consciousness just are inherently constrained by our own form of consciousness, so that any theory the understanding of which required us to transcend these constraints would ipso facto be inaccessible to us.

似乎对我来说，这是我们必须接受的：我们的意识概念固有地就正是受到了我们的意识形式的限制，所以对任何需要我们超出这些限制才能理解的理论对我们来说都是事实上不可达的。

Based on articles, prefaces, postscripts of the LRS anchors, its major publications as well as other scholars studies on this society, the thesis aims to reassess its literary and political pursuits, translation activities and contributions to modern Chinese literature so as to reveal possible cultural constraints in a historical and social frame.

本文将文学研究会置入其产生的历史文化背景之中，深入研究了文学研究会主要成员的论文、前言、后记、译序，文学研究会主要出版物的期刊目录和书目以及其他学者的相关研究成果，对其主要的文学政治主张、翻译活动和对中国现代文学的贡献进行梳理，以期揭示影响其翻译活动的社会文化因素。

Russell's youth was filled with rules and prohibitions, and his earliest desire was to free himself from such constraints.

罗素的青年充满了规则和禁令，和他最早的愿望是自己从这些自由的限制。

The psycholinguistic constraints on the form of grammar are studied.

心理语言学还研究儿童语言的发展，如语言习得理论、语言的生物学基础及语言和认知的关系等。

The constraints on first language transfer are explored from the perspectives of linguistic, social, and psycholinguistic factors.

从语言、社会和心理三个角度探讨制约母语迁移的多重因素。

Response surface methodology was introduced into the cross sectional optimization of truss, in which the stress and displacement constraints were expressed as linear functions dependent on the reciprocals of cross sections.

把响应面方法引入桁架截面优化中，将应力和位移约束近似表达为桁架截面倒变量的线性函数。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48