查询词典 constitutionalization

The practice of constitutionalism all over the world clearly shows a trend of social rights'constitutionalization of social rights and the application of judicial remedies to them,which indicates tremendous development potential in three ways.

透视各国宪政实践可以清晰地观察到，社会权宪法化及其救济司法化的趋势业已形成，并以三种方式呈现巨大的发展潜力。

Criminal procedure;principle of procedural legality;constitutionalization

刑事程序；合法性原则；宪法化

Since the establishment of the Soviet Union, constitutional theory has tended to look suspiciously at the constitutionalization of Marxist Leninist state apparatus under the control of a single party in power.

自 前苏联成立以来，宪政理论始终试图以怀疑的目光审视一党专政之下的马克思列宁主义国家政权。

The topics that will be discussed in this article include the signification of constitutionalization of human rights and its effect to the administrative compensation system, the concept of private property and the legal protection for it, the restriction against private property, the definition of public interest, as well as the direction for the administrative compensation system of China to development.

本文简要讨论了&人权入宪&的含义及其对行政补偿法制发展的影响，私有财产权的理念及其法律保护路径，私有财产权的限制与公共利益的界定，我国行政补偿法制发展路向等重大现实课题，提出了判断公共利益的六条标准和行政补偿立法的若干构想，旨在为完善我国行政补偿法制提供参考。

Power of taxation;constitutionalization of taxation;the right of taxation;check of power;safeguard of rights

课税权；税收立宪；税收权力；税收权利；权力制约；权利保障

The subject matter of standing in administrative litigation,which is mainly about the judicial protection of "individuals"aggrieved by an alleged misuse of administrative power ,is it self an area where the characteristics and basic trend of the constitutionalization of socialist China are vividly demonstrated.

内容提要：行政诉讼原告资格所关注的对象主要是公民权益受到行政权侵犯后寻求司法权保护的问题。但行政诉讼原告资格本身也是一个&场&，它向我们提供了社会主义中国宪政化的特性和基本走势。

The subject matter of standing in administrative litigation,which is mainly about the judicial protection of "individuals"aggrieved by an alleged misuse of administrative power ,is itself an area where the characteristics and basic trend of the constitutionalization of socialist China are vividly demonstrated.

内容提要：行政诉讼原告资格所关注的对象主要是公民权益受到行政权侵犯后寻求司法权保护的问题。但行政诉讼原告资格本身也是一个&场&，它向我们提供了社会主义中国宪政化的特性和基本走势。

Since the establishment of the Soviet Union, constitutional theory has tended to look suspiciously at the constitutionalization of Marxist Leninist state apparatus under the control of a single party in power.

自 前苏联成立以来，宪政理论始终试图以怀疑的目光审视一党专政之下的马克思列宁主义国家政权。当国家的最高权力被授予某一个机构，而这个机构受制于一种超越宪法的外力，并且这种外力意味着个人统治的面具，这时，这个国家的宪法被认为是不合法并且是虚伪的。

The subject matter of standing in administrative litigation,which is mainly about the judicial protection of "individuals"aggrieved by an alleged misuse of administrative power ,is itself an area where the characteristics and basic trend of the constitutionalization of socialist China are vividly demonstrated.

设立原告资格所要解决的问题是具备何种条件的主体可以成为原告。依据《布莱克法律大辞典》的解释，原告资格又称为&起诉资格&，是指某人在司法性争端中所享有的将该争端诉诸司法程序的足够的利益，其中心课题是确定司法争端对起诉人的影响是否充分。

To meet this need, the reform of Chinese executive and administrative system in the new century has to aim at the international standards, making efforts to establish an honest, efficient government, vigorously impelling the constitutionalization of administration, attaching great importance to training and bringi...

为适应这一需要，新世纪中国行政管理体制改革一定要向国际先进标准看齐，努力建立廉洁、高效政府，大力推进行政管理法治化进程，高度重视培养和造就世界一流的政府管理人员，从而建立与国际接轨的廉洁、高效、法治、有权威、有能力的政府。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。