查询词典 constitutionalism

The first part is on the Magna Carta and the origin of the British constitutionalism.

本文分为三个部分，第一部分自由大宪章与英国宪政的起源。

Magna Carta is an important milestone of English constitutionalism in the thirteenth century.

《自由大宪章》是英国13世纪的重要宪政里程碑，也是近现代宪政的历史基石。

In the tide of third wave democratization,East Asia countries realized democratic politics transition by way of constitutionalism.

在20世纪末期的第三波民主化浪潮中，东亚各国通过立宪主义的方式实现了民主主义的政治转型。

Based on the interaction of system and culture,this paper discusses the centenary evolution of Chinese constitutionalism from four perspectives of democracy,ruling of law,human rights and separation of power.

本文从制度和文化的交互作用出发，探讨中国宪政在民主、法治、人权和分权四个维度上的百年进化历程。

It can form,by its highest state authority,a system of control state power and guarantee citizen's rights which can be achieved though the political operation of constitutionalism.

它以国家的最高权威形成制约国家权力、保障公民权利的制度，并通过宪政的政治运作而得以实现。

Its realization is possible only when the value orientation of the constitution is in accordance with the spirit of constitutionalism, that is, limiting state power and guaranteeing citizen's rights.

宪政是政治学和法学发展史上的一个重要概念，从逻辑上看，宪政以宪法为基础，只有当宪法所体现的价值取向与宪政的精神要义，即限制国家权力，保障公民权利相一致时，宪政的实现才成为可能。

My research on the Eighteenth Amendment, from its ratification to the repeal, works mainly in the discourse of Constitutionalism in which the fundamental ethos of the 1789 edition is the decisive principle for any revision.

宪法作为规范性文件，在面对具体的社会问题时，宪法修正案的制定不能为了统一的道德价值体系而违背其基本精神，在采纳&多数人&意愿的时候，不应对少数人的自由权利进行粗暴干涉，否则只会损害宪法的权威，造成宪法的事实无效。

Soft law must be restrained to the spirit of constitutionalism and the principle of ruling by law, and be enacted and enforced procedurally and systematically.

必须以构建和谐社会的价值取向为目标，&认真对待软法&，不断完善软法。为此，当前首先是要转变法律观念，把软法纳入法学的研究视野。

From the angle of historical reason, constitutionalism is the certainty choice, foundation and insignia of modern political civ...

从历史理性的角度看，宪政是近现代政治文明的必然选择，是近现代政治文明的基础与标志；从功能分析的角度看，宪政比民主更契合近现代政治文明的核心内容，更适合充当近现代政治文明之&核心&这一角色；从价值理性的角度看，宪政的&真&、&善&、&美&内质使其鹤立于一般的政治要素群，宪政乃近现代政治文明之灵魂。

Managua, Nicaragua: Police guard a street after clashes between supporters of the ruling Sandinista National Liberation Front party and supporters of Eduardo Montealegre of the Liberal Constitutionalism party PLC

尼加拉瓜，马那瓜：执政党桑地諾民族解放陣線的支持者与自由宪政主义党领袖Eduardo Montealegre的支持者发生冲突后，警察在街上维持秩序。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。