查询词典 constitutional

This text mainly talks ahout the constitutional and medicinal value of momordica, and introduces momordica's nourishment value and its poison effect.

本文着重综述了苦瓜的保健药用价值，并浅述了苦瓜的营养价值和其毒副作用。

InChina's power structure,we should insist the constitutional position that the prosecution authorities is the authorities of legal supervision,theprosecution power isthe legal supervision power,andput forward that the rational distribution of prosecution power is divided into two levels:the macro level and micro level,in reform of the judieial system,we propose thatShould first of all carry out rational distribution of prosecutionpower from the macro level,addthe suspensionproseeution system,impmve the system to enter a nolle pmsequi,strengthen administrative supervision of civil rights and give the indictment right of Civil Administration.

在我国权力结构中，应坚持检察机关为法律监督机关、检察权为法律监督权的宪法定位，并由此提出检察权的合理配置分为两个层面：宏观层面和微观层面，建议司法体制改革中，应当首先从宏观层面对检察权进行合理配置，增设暂缓起诉制度，完善撤回起诉制度，强化民事行政监督权，赋予民事行政公诉权。

Protection degree of electoral power is not only an important indication of scaling civilization degree and democratization degree for one country, but also a behaving form of nomothetic society and constitutional government.

选举权的保障程度既是衡量一个国家文明程度和民主化程度的重要标志，又是判断一个法治社会和宪政国家的重要标准。

The guardian council, the powerful constitutional oversaid body has said it would help to remove any remaining amibuities.

宪监会，这个强有力的宪法监督机构已经声称它将协助清除任何仍存留的不确定的疑问。

That came on November 3rd, when he dismantled the constitutional facade built to prettify his rule and imposed, in effect, martial law.

就在11月3日，他撕掉了宪法的外衣来巩固自己的统治，实际上就是实施戒严令。

This Chaper tries to analyze the complicated relations between them, in order to deepen the understanding of the Eastern Miscellanies constitutional propagand.

本节试图分三个阶段来分析《东方杂志》与清政府的预备立宪及革命派间所存在的复杂的离合关系，来加深对该刊立宪宣传的理解。

Chaper four: the basic characteristics of the Estern Miscellanies constitutional propagand.

第四部分：《东方杂志》立宪宣传的特点。

The basic charasteristics of the Eastern Miscellanies constitutional propagand are as follows: Firstly, it closly keep up with the pulse of present era.

首先，紧扣时代脉博是其鲜明特点。

In Professor Vanberg's framework, this is the contrast between rationalistic constitutional design and evolutionary emergence of institutions.

在范伯格教授的理论框架中，这种区别被认为是理性的宪政设计与实际的制度演化之间的差别。

They are trying to turn the constitutional vote into a referendum on Mr Morales and his attempt to "refound" Bolivia along "indigenous" and socialist lines.

他们正试图在Morales和他的沿着&土著&和社会主义阵线来&重建&玻利维亚的目标下将宪法表决改为全民公投。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！