查询词典 constitutional

Working from a constitutional and a copyright policy perspective, he persuasively concludes that it must be the author.

从宪法和著作权政策的视角，他令人信服的说明，应该是作者得到这些额外的保护期。

Justice Antonin Scalia, writing for the majority, notes that the Native American celebrants "contend that their religious motivation for using peyote places them beyond the reach of a criminal law that is not specifically directed at their religious practice and that is concededly constitutional as applied to those who use the drug for other reasons."

最高法院的首席法官安东尼史格里亚代表法院撰写了司法意见："在宗教活动中使用仙人掌触犯了本地的法律，本地的法律并非出于干涉宗教活动的动机，而是为了限制以其他目的来使用仙人掌的犯罪行为。"

Wary of a crude constitutional change, and keen to avoid unflattering comparisons to the presidents-for-life of central Asian ex-Soviet republics, Mr Putin will find a placeman to stand for president (perhaps the man he just plucked out of obscurity to be his own prime minister, Viktor Zubkov).

由于对粗暴地修改宪法的警觉，也希望避免不受欢迎地与中亚的前苏联国家的终身总统制进行对比，普京将选择一个替代者来代理总统。（也许那个人就是他刚刚已经宣布的他的总理， Viktor Zubkov ）。

In fact, the most sweeping change that he insisted upon in his Politico interview could be nothing less than a constitutional revolution.

实际上，最为彻底的改变是他坚持他的政治采访不亚于一场宪法改革。

In eighteen forty-eight, while James Polk was president, there was a great constitutional debate in the United States.

在1848年，同时担任总统詹姆斯波尔克，有一个伟大的美国宪法的辩论。

Veneto is one of the two Italian Regions whose inhabitants are granted the status of popolo (i.e. people) with Constitutional Law by the Italian Parliament, the other Region being

威尼托是居民获意大利国会透过宪法授予 popolo地位的两个意大利政区之一，另一个政区是

This paper explores the position and role of the typical constitutional courts in Germany.

本文探讨了具有代表性的德国宪法法院的地位及其任务以及宪法法院的审查范围及具体的诉讼程序，尤其是侵犯人的基本权利的诉讼程序。

Here's a sample from the postbag of the Editor of the magazine Freethought Today, published by the Freedom from Religion Foundation, which campaigns peacefully against the undermining of the constitutional separation of church and state

这有一封来自《今日自由思想》的编者的邮箱内。该杂志由从宗教中解脱组织（ Freedom from Religion Foundation， FFRF ）出版，该组织和平地抗议那些危害政教分离的措施。

Through empirical study, it also can find that among the four constitutional factors, the main factor that influences quality of talent cultivation and that is the most dissatisfactory one of the student is the procedure of talent cultivation, among which, the one that should be improved mostly is the method and means of teaching, which should adopt the heuristic, researching prelection mode.

通过实证研究，还发现人才培养模式四个构成要素中影响人才培养质量的主要要素和学生不满意度最高的是人才培养过程，其中最应该改进的是教学方法与手段，应多采用启发式、探究式的授课方式。

I gave the Venezuela United Socialist Party, and the Venezuelan people, my authorization to begin the debate, and take the steps necessary, to obtain that constitutional amendment and re-election of the presiden t.

我成就了委内瑞拉联合社会主义政党和委内瑞拉人民。我的权利机构开始争论，采取必要措施以修改宪法和总统再选。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。