查询词典 constituted

Article 21 Any staff of stockbreeding and veterinary administrative department neglecting his duty, abusing authority or committing illegalities for personal gains in the process of examination and approval for import, export and foreign cooperative research utilization of livestock or poultry genetic resource shall be given sanctions by law; if a crime is constituted, criminal liabilities shall be investigated under the law.

第二十一条畜牧兽医行政主管部门工作人员在畜禽遗传资源引进、输出和对外合作研究利用审批过程中玩忽职守、滥用职权、徇私舞弊的，依法给予处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

2Based on the nonlinear theory, we found the reservoir seismic nonlinearprediction and evaluation method technology, it is constituted by three nonlinearmethods and the technologys of the fracture prediction, the seismic inversion and thereservoir synthesis prediction evaluation: The seismic nonlinear prediction ofreservoir fracture is one new method which is composed with the phase spacereconstruction, the nonlinear parameters pick-up technology and the syntheticprediction evaluation method. The reservoir seismic high resolution nonlinearinversion is a new seismic inversion way which the BP algorithm is embeded in theauto-adapted genetic algorithms interior to have the predominances of neural networktechnology and genetic algorithms, it adopts the new embedded GA-BP mixalgorithms and the nonlinear mapping technology, and realizes the inversionautomatically, obtains the high resolution seismic inversion profile. The reservoirseismic nonlinear synthesis prediction and evaluation is a new method which iscombined organically of genetic algorithms and adaptive neural fuzzy inferencesystem, it will optimize the new seismic attribute space which are processed to take the input, uses the new adaptive mix algorithm which GDand LSE(least-square estimation) mix algorithms of ANFIS network insert to the GAinterior and taboo search algorithms is added to the intercrossed operation place,the simulation of the evaluation parameters is used quantitative evaluation guide lineto the reservoir quality and oil-gas distribution.

2基于非线性理论，创建了储层地震非线性预测与评价方法技术，它是由裂缝预测、地震反演和储层综合预测与评价等三大非线性方法与技术组成：储层裂缝地震非线性预测是由相空间重建、非线性参数提取与预测技术及综合评价方法组成的一种新型裂缝预测方法；储层地震高分辨率非线性反演是将BP算法嵌入自适应遗传算法内部所构成的集遗传算法和神经网络技术优势于一体的新的地震反演方法，它采用嵌入式新的混合算法及非线性映射技术，自动实现反演，获得高分辨率地震反演剖面；储层地震非线性综合预测与评价是由遗传算法与自适应神经网络—模糊推理系统有机地相结合而产生的储层预测与评价的新方法，它将优化处理所形成的新地震属性参数空间作为输入，采用将ANFIS网络中的混合算法嵌入到GA算法内部与禁忌搜索算法加在交叉操作处产生新的自适应混合算法，将综合评价参数作为储层品质和含油气性的定量评价指标。

The company persists in its tenet of "all-around green" in its researches and developments of anti-aging and beautifying projects; complies totally with the requirements on green anti-aging beautifications of World Health Organization of "no skin breaking, no injection, no drugs, no dependence, no wound and no pollution"; designs products and brings forward technical standards based on the guideline of "simple, safe, swift and effective". Since its establishment, the company has successfully structured five anti-aging and beautifying technological conceptions and formed four series products, including "basic beautifying series, involucra anti-aging series, youth planting series and health managing series". It has constituted the standards of healthy anti-aging and beautifications for the professional anti-aging and beautifying field of China.

公司在研发抗衰老美容项目中坚持全面绿色的宗旨，完全按照联合国卫生组织对绿色抗衰老美容的要求，不破皮、不打针、不吃药、不依赖、不创伤、不污染，以&简单、安全、快捷、有效&的方针来设计产品和提出技术标准，公司自成立以来，先后成功推出了五大抗衰老美容科技理念，完整地形成了&美容基础系列产品、皮膜抗衰老系列产品、青春种植个性化基因产品、健康管理系列产品&体系，在中国专业抗衰老美容领域制定了健康抗衰老美容标准。

RPC steel and RQ steel are constituted by bainite and martensite microstructures before tempering. The microstructure of RPC steel did not change obviously except some bainitic laths coalescing were detected by means of SEM during tempering, while the boundary of bainitic laths of RQ steel disappeared quickly and finally formed polygonal ferrite forms accompanied a dramatic decrease in hardness.

回火前两种钢板组织均为贝氏体和马氏体的复合组织，经RPC处理后的钢板随回火温度的提高组织没有明显变化，只是一些板条出现合并现象，而经过RQ处理后的钢板随回火温度的升高板条很快消失最终演变成多边形铁素体，硬度也随之大幅度下降。

The counsel for the defence had spoken tolerably well, in that provincial tongue which has long constituted the eloquence of the bar, which was formerly employed by all advocates, at Paris as well as at Romorantin or at Montbrison, which to-day, having become classic, is no longer spoken except by the official orators of magistracy, to whom it is suited on account of its grave sonorousness its majestic stride; a tongue in which a husband is called a consort, a woman a spouse; Paris, the centre of art civilization; the king, the monarch; Monseigneur the Bishop, a sainted pontiff; the district-attorney, the eloquent interpreter of public prosecution; the arguments, the accents which we have my.ssbbww.com listened to; the age of Louis XIV., the grand age; a theatre, the temple of Melpomene; the reigning family, the august blood of our kings; a concert, a musical solemnity; the General Commandant of the province, the illustrious warrior, who, etc.; the pupils in the seminary, these tender levities; errors imputed to newspapers, the imposture which distills its venom through the columns of those organs; etc.

那个辩护士谈得相当好，他那种外省的语句，从前无论在巴黎也好，在罗莫朗坦或蒙勃里松也好，凡是律师都习惯采用，早已成为律师们的词藻，但今天这种语句已成古典的了，它那种持重的声调、庄严的气派，正适合公堂上的那些公家发言人，所以8ttt8现在 dd dtt。 com 只有他们还偶然用用；譬如称丈夫为&良人&，妻子为&内助&，巴黎为&艺术和文化的中心&，国王为&元首&，主教先生为&元圣&，检察官为&辩才无碍的锄奸大士&，律师的辩词称&刚才洗耳恭听过的高论&，路易十四的世纪为&大世纪&，剧场为&墨尔波墨涅殿&，在朝的王室为&我先王的圣血&，音乐会为&雍和大典&，统辖一省的将军为&驰名的壮士某&，教士培养所里的小徒弟为&娇僧&，责令某报该负责的错误为&在刊物篇幅中散布毒素的花言巧语&等等。

But what constituted "blasphemous, immoral, treasonable, schismatic, seditious or scandalous libels"?

但是，&亵渎、不道德、谋反、分裂、煽动叛乱、或恶毒诽谤&的定义是什么呢？

He did not proceed to attack his mail, and for a half hour he lolled in his chair, doing nothing, while no more than vague, half- formed thoughts occasionally filtered through his intelligence, or rather, at wide intervals, themselves constituted the flickering of his intelligence.

他并不立即开始拆看邮件，只坐在椅子上打吨，什么都没干地过了半小时。只有一些零碎的模糊念头偶然渗透到他的思想里，更确切地说，他的思想只极偶然地闪出一两星火花。

The model can be constituted of any number of separated meshes. You do not have to combine them.

完整的一个模型可以由任意数量的模型组成，你不必把它们在combine一起。

Article 63 Where any person, in violation of the provisions of these Regulations, misappropriates the special maintenance funds, the competent real estate administrative department of the local people's government at or above the county level shall recover the special maintenance funds misappropriated, give a warning and confiscate the illegal income, and may concurrently impose a fine of not more than double of the illegal income; if a realty management enterprise misappropriates the special maintenance funds and the circumstances are serious, the authority issuing the certificate of qualifications shall concurrently revoke the certificate of qualifications; if a crime is constituted, the person in charge who assumes direct responsibility and other persons directly responsible therefor shall be investigated for criminal liability according to law

第六十三条违反本条例的规定，挪用专项维修资金的，由县级以上地方人民政府房地产行政主管部门追回挪用的专项维修资金，给予警告，没收违法所得，可以并处挪用数额2倍以下的罚款；物业管理企业挪用专项维修资金，情节严重的，并由颁发资质证书的部门吊销资质证书；构成犯罪的，依法追究直接负责的主管人员和其他直接责任人员的刑事责任

Article 23~If anyone misappropriates or retains funds for national key construction projects, the auditing and financial authorities shall reclaim the funds misappropriated or retained, issue a circular to criticize him and propose to the competent department for imposing disciplinary sanction according to law upon the person in charge directly responsible and other persons responsible, if a crime has been constituted, the offender shall be investigated for criminal liability.

第二十三条挪用、截留国家重点建设项目资金的，由审计机关、财政机关追还被挪用、截留的资金，予以通报批评，并提请有关主管部门对负有直接责任的主管人员和其他责任人员依法给予行政处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！