查询词典 constitute

Intracystic carcinomas of the breast are rare entities that constitute 0.3% to 2.0% of all breast carcinomas, and the solid portion may be quite large at the time of diagnosis.3 We attempted to classify the types of sonographic findings of symptomatic cystic lesions of the breast and correlated these findings with the pathologic results.

乳腺的囊内癌是罕见的实体，占所有乳腺癌的0.3-2.0％，而且实性部份在诊断时已经较大[3]。我们尝试着根据超声特征和相关的病理结果将乳腺囊性病变进行分类。

D, above has apparently been borrowed from an older source, and may constitute an addition to present knowledge of pre-exilic Israelitish history.

D ，上面明显地从旧借款来源，并可能构成除了本知识前放逐Israelitish历史。

Result:To use the Investigate modern literature and classic literature,and refers to the mentor\'s experience and academic idea of the treatment of AS,the theoretic study result indicates that the treatment of Chinese medicine cure the AS had a long history and perfect theory,that Jibi prescription,which had a wonderful compounding,is a ideal recipe to treat AS,and that to constitute a scientific serials of TCM patterns of AS questionnaire.

结果通过查阅现代文献和中医经典著作，结合导师的经验和学术思想，理论研究结果提示中医药治疗强直性脊柱炎有悠久的历史和完善的理论；脊痹方配伍精妙，是治疗肝肾亏虚兼夹血瘀证证型的强直性脊柱炎的理想方剂；并制定出一套科学的《强直性脊柱炎中医证候调查表》。

Result: To use the Investigate modern literature and classic literature,and refers to the mentors experience and academic idea of the treatment of AS,the theoretic study result indicates that the treatment of Chinese medicine cure the AS had a long history and perfect theory,that Jibi prescription,which had a wonderful compounding,is a ideal recipe to treat AS,and that to constitute a scientific serials of TCM patterns of AS questionnaire.

结果 通过查阅现代文献和中医经典著作，结合导师的经验和学术思想，理论研究结果提示中医药治疗强直性脊柱炎有悠久的历史和完善的理论；脊痹方配伍精妙，是治疗肝肾亏虚兼夹血瘀证证型的强直性脊柱炎的理想方剂；并制定出一套科学的《强直性脊柱炎中医证候调查表》。

Completion and retur n of this PAL will constitute a w arranty and representation to the Compan y that all registr ation, legal and regulator y requirements of all rele vant jur isdictions in connection with this P AL and any acceptance of

暂定配额及一切有关权利将视为已遭拒绝而将予取消。本公司毋须但可绝对酌情视一份暂定配额通知书为有效，并对所提呈或被代为提呈之人士具有约束力，尽管该暂定配额通知书并未

They have different characteristics and force adeffect.Sui generis rights of pharmaceutical intellectual property and other traitional rights together constitute the pharmaceutical intel- lectual property system.

同时，考虑到药品所具有的不同于一般产品的特点，很多国家又建立了一系列只适用于药品的特殊的知识产权保护形式。

Suffice it to point out that they constitute a dependable response to the demands of a crisis which steadily increases the feelings of help lessness and hopelessness of the individual by asserting his primacy and supremacy and open up a perspective of restoring sanity and decency in public life.

但可以指出的是，他的思想构成了对一场危机的有效反应。那场危机对个人隐私权与民权神圣进行认可，并从全新角度认识对健康有序的公共生活的恢复，从而大大增加了个人的失望与无助感。

Suffice it to point out that they constitute a dependable response to the demands of a crisis which steadily increases the feelings of help lessness and hopelessness of the individual by asserting his primacy and supremacy and open up a perspective of restoring sanity and decency in public life.

但可以指出的是，他的思想构成了对一场危机的有效反应。那场危机对个人隐私权与民权神圣进行认可，并从全新角度认识对健康有序的公共生活的恢复，从而大大增加了个人的失望与无助感。●ABC网络教室，免费！支持(0)中立(0)反对0

This article holds that , although the 20th century aesthetics assumed pluralistic development and continuous adjusting trends, the spirit of liberalistic aesthetics was bound to constitute the mainstay in this process owing to essential connections between beauty and freedom.

本文认为，虽然20 世纪中国美学体现出多元发展、不断调整的态势，但由于美与自由问题的本质联系，自由主义美学精神就必然构成了这一进程的主干。

From different perspectives, we get different findings and rules, which constitute the verdicts of our research, and the following are some of them.1,Apart from the objectivity, variability, polysemy and cultural specificity, the semantic features shared by body terms and other nouns, body terms owns its unique semantic features, viz systematically metaphorical and metonymical properties.

这些发现及规律，亦即本研究的主要结论，具体如下：①人体词语的语义除了跟其它普通名词的语义一样具有客观性、历时变化性、共时多义性和文化性的特征之外，还具有隐喻系统性和转喻性两个方面的独具个性特征。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。