查询词典 constitute

In serious cases, constitute a crime, will be held criminally responsible.

情节严重的，构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Constitute a crime, will be held criminally responsible.

构成犯罪的，将依法追究刑事责任。14。

The Internet and mobile platforms for serious cases of illegal broadcasting constitute a crime, will be held criminally responsible.

对于互联网和移动平台非法转播情节严重涉嫌构成犯罪的，将追究其刑事责任。

Chapter II is through the analysis of the elements that constitute a crime of bribery to bribery legislation in China revealed the inadequacies and the resulting defects, the third chapter with the "United Nations Convention against Corruption" to conduct a comparative analysis of the relevant provisions of the fourth chapter In the second, on the basis of three chapters, from the actual conditions of China's proposed legislation on bribery sound recommendations to develop a special "anti-corruption law," the "national staff" to "national public official" to remove "To seek the interests of others" requirement, and an additional qualification crimination.

第二章是通过对受贿犯罪构成要件的分析来揭示我国受贿罪立法的不足之处和由此产生的弊端，第三章是与《联合国反腐败公约》的有关规定进行比较分析，第四章是在第二、三章的基础上，从我国实际情况出发，提出对受贿罪进行立法完善的相关建议，制定专门的《反腐败法》，将"国家工作人员"改为"国家公职人员"，取消"为他人谋取利益"的规定，并增设资格刑。

Today, it is urgent to constitute a kind of culturology based on the paradigm of dialogue.

在当代，建立对话的文化学已刻不容缓。

The curved grid is taken to constitute a generalized curvilinear system. Thus, the wave equations have to be written in curvilinear coordinates before applying the numerical scheme.

这一映射技术将直角坐标系下的曲界面变换成曲坐标系下的规则界面，在曲坐标系下用伪谱法模拟波场，最后利用插值得到实际波场的合成记录。

The constitute of clustering customable search engine is introduced in this paper, each of the modules' function and relating technology are introduced in detail. the perspective of this search engine is discussed in the end of this paper.

分析了带有聚类功能的个性化元搜索引擎的系统构成，详细介绍了每个模块的功能，最后展望了它的发展前景。

The Customs Clearance Management Integration of Yangtze River Delta is one of the countermeasures that the Customs adopts to break the barrier caused by the present setup of administrative and customs districts, integrate the management resources of port and inland customs by computerized means, and with business law-abiding governance as the orientation, constitute a big virtual customs district so as to simplify customs procedures, minimize the customs clearance cost of the business and meet the needs of the regional economic integration of Yangtze River Delta.

长三角区域通关管理一体化是海关通过打破目前行政区划和海关关区设置造成的障碍，利用信息化手段，有效整合口岸和内地海关的管理资源，以企业守法管理为导向，构建虚拟大关区，简化海关手续，将企业通关成本降到最低，主动适应长三角区域经济一体化发展趋势的一种对策选择。

These data constitute the longest record of Earth's continental surfaces as seen from space.

这些数据构成的最长纪录，对地球表面的大陆，从太空。

The size of a database is the collective size of the tablespaces that constitute the database.

而数据库的容量则等于构成此数据库的各个表空间的容量之和。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。