查询词典 constituent

It is hydrolysed into its constituent monosaccharides , glucose and galactose, by the enzyme β-galactosidase.

乳糖可被β、半乳糖苷酶水解成单糖——葡萄糖和半乳糖。

The maximum error of K1 tidal constituent amplitude is 0.008m, and the results show that the method is efficient for inversing the open boundary condition.

以辽东湾海域潮汐模型K1分潮振幅开边界条件为例验证反演方法，表明该开边界反演方法是有效的。

The iron carbide constituent of steel and cast iron; very hard and brittle.

铁的碳化物，组成钢和铸铁，极硬极脆。

Among them, spray system is the important constituent in the entire desulphurization technology, and the sprays plate is the key of the sprays system.

其中，喷淋系统在整个脱硫技术中是重要的组成部分，而喷淋溅盘则是喷淋系统的关键。

As an important constituent of the city space resources,The underground spatial resources takes for the various countries and performs to synthesize plans and Utilization, the city underground space utilization has the broad prospect,We should grasp and control the city underground space resources, Which displays it in the society, the economy, the environment and so on various aspects benefit, this also is an important way to realize the city a long-enduring development.

地下空间资源作为城市空间资源的一个重要组成部分，越来越为世界各国所重视并加以综合规划和发展利用。城市地下空间利用有广阔前景，掌握并控制城市地下空间资源，发挥其在社会、经济、环境等各方面的效益，也是实现城市可持续性发展的一个重要途径。

This article through decides the ruler machine design to the Dragon Gate type, introduced decides the ruler machine each constituent, explained its various part of functions.

求帮助，那位大哥帮翻译下本文通过对龙门式定尺机的设计，介绍了定尺机的各个组成部分，说明了其各部分的功能。

Specific aim ground elaborated bedding face to accumulate the construction technology of structure of big gradient inclined roofing, content includes to undertake to scaffold concentrated to reinforcing steel bar problem adopts much way to coordinate deepening designing; solve; to use obligate level to irrigate the; of match plate system that builds groove, section to seal a model to consider to implement the technical measure that improves concrete construction performance and constituent measure.

有针对性地阐述了大面积大坡度斜屋面结构的施工技术，内容包括对脚手架进行深化设计；对钢筋密集新问题采取多途径协调解决；采用预留水平浇筑槽、分段封模的双面模板体系；探究实施提高混凝土施工性能的技术办法及组织办法。

Molybdenum steel exhibited a higher percentage of ferrite and lower martensite content, while the other steel showed aligned carbide as the major constituent.

钼钢表现出较高比例的铁素体和马氏体含量较低，而其他钢铁表明赞同硬质合金的主要成分。

The paper goes into the inside of layer structure in archival theoretic system and it presents the molds and contents of the theoretic core, basic theories and practical theories. The paper also analyzes inner constitutive elements and constituent forms and it displays the explanatory and predictive functions by using some specific moots.

本文深入到档案学理论体系层次结构的内部，分别提出了理论内核、基础理论和应用理论的模型及内容，并分析了理论体系内部的构成要素及其组织形式，最后通过一些具体的案例，展示了现代档案学理论体系的解释和预言功能。

Most notably, industrial applications, a key constituent of the overall demand complex, posted an impressive 7 percent gain to 455.3 Moz, recording the sixth consecutive year of growth in this category.

最引人注意的是，工业应用--总需求中的重要组成部份，创下了令人瞩目的7％的增长达到4.553亿盎司（14161.4吨），这是该部门连续第六年出现增长。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了