查询词典 constituent

This design is carries on the design and the research to this vehicleimportant constituent ---- hydraulic system and the electricitycontrol system, its hydraulic system by boards the hydraulic systemand alights the hydraulic system to be composed.

本设计是对该车的重要组成部分----液压系统和电气控制系统进行设计和研究，其液压系统由上车液压系统和下车液压系统组成。

The dissertation consists of three parts: firstly, the purpose 、 significance and the methods of the papers were demonstrated;and then, after researching in the traditional Chinese art and modern architecture with analogizing、 deducting research methods, this paper raise the theoretical basis of expressing "Architectural Conception" in the public building entrance space base on confining the concept . Finally, based on the former study, to the basic concepts to the creation of artistic conception in entrance space as a guide, this thesis focus on how to use the public building entrance spaces constituent elements to create space artistic conception, and analysis the methods of artistic conception creation in the entrance space of different types of construction simplify. This paper could be regarded as a reference of the research and practical operation on the theory of public building entrance space design, at the same time, a more humanity entrance circumstance for people could be provided.

全文共分三大部分：首先对论文研究的目的、意义、方法等进行了阐述；其次在对论文的相关概念进行界定后，运用类比、演绎的写作方法，在对中国传统艺术及现代建筑中意境的创造进行了借鉴研究后，进一步提出了公共建筑入口空间之&建筑意&表达的理论基础；最后在前文研究的基础上，以入口空间意境创造的基本观点为思想指导，重点阐述了如何运用公共建筑入口空间的构成要素来营造空间意境，并简单分析了不同建筑类型中入口空间意境营造的方法，期望在为公共建筑入口空间设计理论的研究和实际运作提供参考的同时，能为人们营造一个更加人性化的空间环境。

Shi Xiaohong, at present the network community such as guest of a lot of forum, rich already became the trojan communication from personnel of course of study and constituent position, the trojan is made, add housing to avoid kill, date of control of transmission, fryer, pilfer, disposal of stolen or contraband goods each link is divided the work clearly here, all sorts of trojans groom the class makes public recruit students in the community on these nets, one browbeats originally not big " China bloodsucker " the person that the trojan downloads passes heavy treatment, blend in " panda burn joss sticks "," machine dog " a variety of technologies that wait for a trojan, became what spring infects millions netizen computer this year "犇 ox ".

据石晓虹博士介绍，目前许多论坛、博客等网络社区已成为木马从业人员的交流和组织阵地，木马制作、加壳免杀、传播、肉鸡控制、盗号、销赃各项环节在这里被明确分工，各种木马培训班在这些网上社区公开招生，一个原本威胁不大的&中华吸血鬼&木马下载者经过重重加工，融入&熊猫烧香&、&机器狗&等木马的多种技术，就成为了今年春季感染数百万网民电脑的&犇牛&。

These verbs mean to put into or come together in one mass so that constituent parts or elements are diffused or commingled.

这些动词意味着放入或混合成一团以致其构成部分或成分被分散或混合。

Today, the commercialautomation and computerizes has become the supermarket management theimportant constituent.

今天，商业自动化和计算机化已成为超市经营的重要组成部分。

The article, via the discernment of such controversial problems as the criminal constituent prerequisite, proof liability guilty presumption and statutory punishment of the crime of shady origin of enormous assets, defuses the contradictions.

文章通过对巨额财产来源不明罪的犯罪构成要件、证明责任、有罪推定、法定刑等争议性问题的辨析，使矛盾得到化解。

The article, via the discernment of such controversial problems as the criminal constituent prerequisite, proof liability guilty presumption and statutory punishment of the crime of shady origin of enormous assets, defuses the contra...

文章通过对巨额财产来源不明罪的犯罪构成要件、证明责任、有罪推定、法定刑等争议性问题的辨析，使矛盾得到化解。最后，从刑事立法方面对巨额财产来源不明罪的立法条款提出了若干具体意见。

Used the impregnation method respectively to prepare integral honeycomb ceramics catalyst taking Ce0.8Zr0.15La0.05O δ, Ce0.8Zr0.2O2 as the coating and Pd as the active constituent,Inspected the different temperature roasting two kind of overall catalyst toluene catalytic combustion performance, through powder diffracts,Raman spectroscopy, surface area, the temperature program returns (H2-TPR) and so on the characterization results associated with the catalytic activity results.

求助翻译一段话！能部分翻译也有金币！采用浸渍法分别制备了以Ce0.8Zr0.15La0.05Oδ、Ce0.8Zr0.2O2为涂层、Pd为活性组分的整体式蜂窝陶瓷催化剂，考察不同温度焙烧的两类整体催化剂甲苯催化燃烧性能，通过粉末衍射、拉曼光谱、比表面积、程序升温还原（H2-TPR）等表征结果与催化活性进行关联。

Comparing these,we found that the related law in China has the problems of regulation object inconsistent,regulation methods disjoined,legal protection unclear,and constituent factors incomplete.These problems can find their solutions in the German legislation and its development.

对比我国和德国的规制模式可以发现，我国存在规制对象不统一、调整方法不衔接、保护法益不明晰、构成要件不完备等问题，而上述问题均可在德国立法及其变动中找到相应的解决方案。

Comparing these,we found that the related law in China has the problems of regulation object inconsistent,regulation methods disjoined,legal protection unclear,and constituent factors incomplete.

相比之下，德国从原来的反不正当竞争法规制模式向现行的刑法规制模式变化，尽管在法律责任和保护法益上体现出侧重点的不同，但规制对象和构成要件仍保持统一性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。