查询词典 conspicuously

If the people don't like it, you organize the police into death squads, as we've done in many countries, including, conspicuously, El Salvador, and you kill enough of them that they are emasculated.

如果人们不喜欢它，你组织好警察行刑队，因为我们已经做了，在许多国家，包括突出，萨尔瓦多和你杀够了他们，他们是阉割。

It might very well rally support behind a regime that is at present not conspicuously popular at home, emboldening it to retaliate inside Iraq, against Israel and perhaps against the United States itself.

伊朗政权在国内支持率不高，又在伊拉克境内煽动仇恨，并且反以甚至反美，该政权很有可能正在为自己集结支持。

It might very well rally support behind a regime that is at present not conspicuously popular at home, emboldening it to retaliate inside Iraq , against Israel and perhaps against the United States itself.

同时，这样的攻击占领将会使伊朗上下团结一心，而目前情况恰恰是由于现政府煽动伊拉克国内仇恨，公开反对美国和以色列，这样一个政权在伊朗国内并不十分受欢迎。

Cuts in export subsidies have not conspicuously shrunk China's massive trade surplus or export earnings so far.

削减出口补贴并没有明显的降低中国的贸易顺差。

You know it is loudly deplored that a humanistic spirit is conspicuously absent in China's present-day utilitarian education. This pathetic fact of life was in the forefront of my consciousness when I spoke of the feculence -- the general foulness surrounding educational institutions.

汝当知目下国内通行庸俗实用教育，其中人性之精神极匮，嗟叹秽浊如是，各类教育院校无有能免之者也，乃因感可悲生活现实而郁积胸中，故吾尝曰"ambient feculence"。

On your envelope, you should conspicuously print the words "FOIA Request."

在信封上，你应该在显眼的地方打出"FOIA Request"字样。

Miles'operation for ultra-low rectal cancer patients with radical cure at the same time to reconstruct by gracilis muscle in situ at phaseⅠnot only completed the colorectal cancer ,but also solved the defecation problem.The quality of life in patients is conspicuously improved and it is a safe and effective surgical method.

超低位直肠癌Miles根治术股薄肌Ⅰ期肛门再造既完成了直肠癌根治，又解决了排便问题，患者生存质量得到明显提高，是一种安全有效的手术方法。

A congratulatory telegram; the usual congratulatory crowd was conspicuously absent; a gratulatory address.

贺电；通常表示祝贺的人明显都是心不在焉的；贺词。

Director Singer has built a larger, worldwide arena here: Superman traverses the globe, not just the US, in his fight for "truth and justice"(references to the "American way" are conspicuously absent), and consequently Spacey's eloquent Lex Luthor is a further-thinking and far crueller customer than Gene Hackman's.

导演辛格营造了一个更为硕大的全球性舞台：超人为"真理和正义"而战的足迹横贯全球而并非仅仅局限于美国(明显不再提及什么"美国精神"了)，由此，与吉恩·哈克曼的演绎相比，斯帕西饰演的拥有雄辩口才的莱克斯·卢瑟变成了一个更加老谋深算和凶狠的家伙。

Spikelets of a pair heteromorphic, lower spikelet glabrous or almost so, upper spikelet conspicuously hairy

一对异形，下部小穗无毛或几乎如此，显著有毛的上面小穗的小穗 3

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。