查询词典 conspicuously

Praise for him was conspicuously absent from the parting statement of Ms Blears, who had received a harsher rebuke from Mr Brown

布朗特意避开布利尔斯的辞职声明发表，也算棋高一着，此前布朗已经严厉批评布利尔斯。

Because the modernize evolvement of metropolis area depends on its traffic modes, on the one side, urban development and renewal are conspicuously oriented by the subway system with a progress along an axis. On the other side, the underground space in central district became an act of conglomerating.

一方面，现代城市演变很大程度取决于交通方式，地铁轨道交通对于城市发展与更新有明显的指向性，沿轴产生以整体进步为导向的发展趋势；另一方面中心区地下空间的大规模开发促进城市局部高强度开发，呈团块状发展。

Director Singer has built a larger, worldwide arena here: Superman traverses the globe, not just the US, in his fight for "truth and justice"(references to the "American way" are conspicuously absent), and consequently Spacey's eloquent Lex Luthor is a further-thinking and far crueller customer than Gene Hackman's.

导演辛格营造了一个更为硕大的全球性舞台：超人为&真理和正义&而战的足迹横贯全球而并非仅仅局限于美国(明显不再提及什么&美国精神&了)，由此，与吉恩·哈克曼的演绎相比，斯帕西饰演的拥有雄辩口才的莱克斯·卢瑟变成了一个更加老谋深算和凶狠的家伙。

In order to promote a simpler lifestyle, the chairperson of the Tzu Ching club in Taiwan's National Taichung University, Lin Zhengyu, has chosen to lead by example; where he can walk, he foregoes motor-transport; he has conspicuously pruned from his life any unnecessary luxuries.

为了推动清平生活，台中教育大学慈青社社长林政宇以身作则，能走路就不骑车，减少物欲，不买不必要的物品，现在他的好习惯也带动了其他同学。

On each package shall be stencilled conspicuously: port of destination, package number, gross and net weights , measurement and the shipping mark.

每件货物应明显地标出到货口岸、件号、毛重、净重、尺码及装运标记。另一个措施是用600吨重的铅块置于往上翘的塔的北面基础之上，对倾斜起平衡作用。

On each package shall be stencilled conspicuously: port of destination, package number, gross and net weights, measurement and the shipping mark.

每件货物应明显地标出到货口岸、件号、毛重、净重、尺码及装运标记。他的特点是，在肉眼观察或显微镜检查下，可见到慢性炎症。

11 Mark shown as below in addition to the port of destination, packagenumber, gross and net weights, measurement s and other marks as the Buyer may require stencilled or marked conspicuously with fast and unfailing pigments on each package.

装运唛头，卖方负责在每件货物上用牢固的不褪色的颜料明显地刷印或标明下述唛头，以及目的口岸、件号、毛重和净重、尺码和其它买方要求的标记。你知道它的英文吗？

Mark shown as below in addition to the port of destination, packagenumber, gross and net weights, measurements and other marks as the Buyermay require stencilled or marked conspicuously with fast and unfailingpigments on each package.

装运唛头，卖方负责在每件货物上用牢固的不褪色的颜料明显地刷印或标明下述唛头，以及目的口岸、件号、毛重和净重、尺码和其它买方要求的标记。

Mark shown as below in addition to the port of destination, packagenumber, the Buyermay require stencilled or gross and net weights, measurements and other marks as marked conspicuously with fast and unfailingpigments on each package.

装运唛头，卖方负责在每件货物上用牢固的不褪色的颜料明显地刷印或标明下述唛头，以及目的口岸，件号，毛重和净重，尺码和其它买方要求的标记。

11 Mark shown as below in addition to the port of destination, packagenumber, gross and net weight s, measurements and other marks as the Buyer may require stencilled or marked conspicuously with fast and unfailing pigments on each package.

装运唛头，卖方负责在每件货物上用牢固的不褪色的颜料明显地刷印或标明下述唛头，以及目的口岸、件号、毛重和净重、尺码和其它买方要求的标记。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。