查询词典 conspicuous

The author considers: written language is merely carrier, the thought that undertakesto carry is the only thing to be conspicuous and to be taken seriously, but Chinese styleeducation could not catch sight of this point, on the contrary , it uses the means of standard writing to imperceptibly change and restrain children's creativeness, the ideathat standard is the only criterion of being correct, and things do not conform to the standard are incorrect, has been instilled into children's mind since they started learning to write.

笔者认为：文字仅仅是载体，承载的思想才是应该被凸显被重视的，而中国式教育却看不见这点，反而是以规范书写为手段，潜移默化的束缚了孩子们的创造性，孩子们自学习写字就被灌输了只有标准的才是对的这样的思想，任何不同于标准的都是错误的。

As a new consumer group, urban youth pay attention to the quality of consumption, own a strong sense of self-consumption, and get conspicuous consumption goals, are subjected to advertisement greatly, and brand consumer awareness grows.

城市青少年作为新兴的消费群体，他们注重品质消费，自主消费意识强、目标性消费突出，受广告影响大，品牌消费意识呈上升趋势。

Scape yellow-farinose, 2-8cm long; umbel usually 1-5-flowered; bracts lanceolate, yellow-farinose; pedicel 10mm long; calyx bell-shaped, 5-nerved, thinly yellow-farinose, lobes long-triangular at apex; corolla pink or white, salver-shaped, 1.5cm across, faintly fragrant, with conspicuous yellow centre, lobes obcordate, notched at apex; stamens slightly exserted.

花葶被黄粉，长2~8cm ；伞形花序通常有花1~5朵；苞片披针形，被黄粉；花梗长约10mm ；花萼钟状，具5条粗脉，被薄粉，裂片尖长三角形；花冠粉红色或白色，高脚碟状，直径1.5cm ，有微香具明显的黄心，裂片倒心形，顶端凹缺；雄蕊略露出于花冠筒外。

The people's governments shall give commendations and rewards to those units and individuals that have made conspicuous achievements in the work of realizing cleaner production.

对在清洁生产工作中做出显著成绩的单位和个人，由人民政府给予表彰和奖励。

Unlike the Pointer, the median line between the eyes at the forehead is not too deep and the occipital bone is not very conspicuous.

最重要的特点是骨骼的尺寸不能太夸张，而是希望骨骼与身躯能形成正确的比例。

Unlike the Pointer, the median line between the eyes at the forehead is not too deep and the occipital bone is not very conspicuous.

不像指示猎犬，前额两眼间中线不太深，枕骨部不太明显。

The skull mayshow some median line; the occipital bone is not conspicuous in maturedogs.

头部略微显示出一点中心线；成熟狗的后枕骨不显著。

Already the subject of furious exegesis, the manoeuvrings of would-be contenders will become more conspicuous in the months before the election, as they seek allies and alibis to insulate themselves from recriminations after it.

准竞争者对未来选举的操控已经成为舆论热议的焦点，而在选举前的几个月中，这种操控将更加显著，因为他们要寻求盟友，寻找为自己辩解的托辞，以免自己在选举后受到种种非难。

Already the subject of furious exegesis, the manoeuvrings of would-be contenders will become more conspicuous in the months before the election, as they seek allies and alibis to insulate themselves from recriminations after it.

。尽管已经引来了铺天盖地的分析报道，意欲角逐党魁宝座者之间的勾心斗角还是会在大选前的最后数月中随着争权者们寻找政治盟友和选后免受责难的借口而变得更加显著。

Already the subject of furious exegesis, the manoeuvrings of would-be contenders will become more conspicuous in the months before the election, as they seek allies and alibis to insulate themselves from recriminations after it.

在大选前几个月，潜在竞争者将对现有的政治议题进行激烈地讨论，他们的政治策略将更加突出，在此过程中，他们将寻找盟友并凭借各种理由为自己辩解，以免在日后的大选中遭到责骂。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了