查询词典 conspicuous

In public life he was chiefly conspicuous for his political activity, in this respect following the example of many ecclesiastics of his day.

在公共生活中，他主要是显眼，他的政治活动，在这方面仿效许多教区，他一天。

In the design of commercial buildings,the widths of fire-escape stairs and the fire-resisting doors to adjoining fire departments served as auxiliary exits in large emporia become quite conspicuous problems.

在商业建筑设计中，大型商场疏散楼梯宽度以及借用通向相邻防火分区的防火门作为辅助疏散出口的问题比较突出。

Sepals elliptic to oblong or foliose; leaves lanceolate to ovate-lanceolate,± triangular, with venation (secondary and sometimes tertiary) conspicuous

萼片椭圆形到长圆形或叶状；叶披针形到卵状披针形，多少三角形，具脉序次要和有时第三明显 22

As part of the cover, the trip to Nathia Gali was to be as conspicuous as possible.

为了以假乱真，纳蒂亚加利之行倒是要尽量引人注目。

When the tradition " say why benefit ", gentleman ought to all day " character not as good as benefit " homiletic when be being abandoned in succession, go up century end, what Liang Qichao gives out in eve of the Reform Movement of 1898 is following plaint, particularly conspicuous however.

当传统的&何必曰利&，君子应当终日&言不及利&的说教被纷纷抛弃时，上世纪末，梁启超在戊戌变法前夕发出的下列感叹，却特别引人注目。

The racial prejudiceand discrimination in school education have always been thegreatest obstacle to the realization of equal opportunity ineducation, and thus have become a conspicuous problem in theU.S.education.

学校教育中的种族偏见与歧视历来是实现受教育机会均等的最大障碍，因而也是美国教育中的一个突出问题。

Male flowers 4- or 5-merous; filaments of stamens inflexed in bud; rudimentary ovary conspicuous.

雄花瓣4或5；雄蕊的花丝在芽中内折在在芽中内折期；不发育子房明显。

Calyx teeth obsolete. Petals yellow, obovate, mid rib conspicuous, apex with narrowly inflexed lobule.

萼齿不明显花瓣黄色，倒卵形，明显的棱中期，先端具狭内折的小裂片的。

Follicles with ca. 20 prominent papery wings, glabrous; interpetiolar line conspicuous, lobed; inflorescences normally paired at nodes, conical with well-defined main rachis, lax, top pointed; cymules forked

约的蓇葖果具20个突出的纸质的翅膀，无毛；叶柄间的线显眼，有叶；花序通常配对在节上，圆锥状的具明确的主轴，疏松，顶尖；小聚伞花序分岔 4 Myriopteron 翅果藤属

Defoliations have most species and high individual density, with jarless community structure; shrubs have high evenness with less jarless community structure; herbages have less species and individual density, with predominant species conspicuous.

在自然生态系统中蜘蛛种类多，种群数量大，全是掠食性的，且捕食的对象极大部分是害虫，因此蜘蛛是一类重要的害虫天敌，在生物防治尤其是林业害虫防治方面具有重要作用(宋大祥等，2001)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。