查询词典 conspicuous

The building of The People's Bank of China Henan Subbranch is located at 20 Miaifang Road, belonging to west center of Zhengzhou City, less than 500 meters from No.1 Affiliated Hospital of Zhengzhou University, one of the Top 100 Hospital in China, located in gold section, with conspicuous building and good state, transport facility, is ideal for office and business.

中国人民银行河南支行大楼位于棉纺路20号，属郑州市西部核心地区，相距全国百佳医院—郑州大学第一附属医院不足500米。地处黄金地段，建筑醒目，状况良好，交通便捷，是办公、商务的最佳场所。

Results The percentage of special diathesis type increased in the group with positive family history of keloid. The percentage of wet-heat or blood-stasis and special diathesis type increased respectively in the group with keloid on the chest and submaxilla area or on the limbs; The percentage of wet-heat type increased in the group with conspicuous inflamed keloid; The percentage of wet-heat or phlegm-wetness type increased respectively in the group with acne correlated keloid or acne uncorrelated keloid.

结果：瘢痕疙瘩有家族史者偏颇为特禀质的百分比增加；胸部、下颌部受累者偏颇为湿热质的百分比增加，四肢部受累者偏颇为瘀血质、特禀质的百分比增加；炎症明显者偏颇为湿热质的百分比增加；与痤疮相关者偏颇为湿热质的百分比增加，与痤疮不相关者偏颇为痰湿质的百分比增加。

Leaves opposite, subopposite, or rarely spirally arranged; stipules small and early deciduous with conspicuous scars on petiole, sometimes subpersistent; leaf blade almost leathery.

常绿乔木；叶对生，近对生，或很少螺旋状排列；托叶在叶柄，有时近宿存上由于显眼的伤痕小和早脱落；叶片几乎革质。

Petiole 5-7 mm, pubescent; leaf blade dark or purple-green, glossy adaxially, light green abaxially, orbicular or elliptic to oblong, sometimes obovate, 5-9 × 2.8-6 cm, leathery, both surfaces glabrous, but sometimes puberulous along margin, base broadly cuneate, apex acuminate or acute, apiculate; lateral veins 15-20 pairs, more conspicuous abaxially, veins and veinlets slender, subparallel, obscure.

叶柄5-7毫米，具短柔毛；叶片深色的或紫色绿色，正面有光泽，淡绿背面，圆形的或椭圆形到长圆形，有时倒卵形， 5-9 * 2.8-6 厘米，革质，两面无毛，但是有时被微柔毛的沿边缘，基部宽楔形，先端渐尖或锐尖的，具细尖；侧脉15-20 对，更多的背面明显，脉和细脉纤细，近平行，不明显。

Flowers solitary, less often in small cymes or clusters, axillary or subterminal, often aggregated into terminal racemes or panicles, usually conspicuous, actinomorphic, usually bisexual.

花单生，较不经常在小的聚伞花序里或丛生，腋生或近顶生，通常聚生为顶生的总状或穗状花序，通常明显，辐射对称，通常两性。

In the Late Middle Ages sumptuary laws were instituted as a way for the nobility to cap the conspicuous consumption of the prosperous bourgeoisie of medi cities , and they continued to be used for these purposes well into the seventeenth century.

在中世纪末期，禁奢法伪贵族开创了一种方式，遮掩了中世纪城市贵族奢侈的消费。为了这些目的，他们继续使用禁奢法延续到17世纪。

A few streaks of branching red mingled with a swarthiness of complexion, that was rendered more conspicuous by the outline of unsullied white, which nearly surrounded his prominent features.

他那黝黑的脸上隐隐现出几条细长的酱紫色的斑纹，又由于从耳边到下颌露出一圈白肉，脸上的纹路就更显眼了。

You can't carry a walkie talkie. It's too conspicuous.

你也不能拿着个对讲机太明显了

Culm internodes densely pruinose; culm sheaths with conspicuous longitudinal ribs, tessellate venation distinct; leaf sheath oral setae to 6 mm.

节间浓密具粉霜的Culm；有显眼的长度肋骨的竿箨，棋盘格状脉络清楚；叶鞘口头的刚毛到6毫米 14 Y。

Culm internodes not pruinose; culm sheaths with conspicuous longitudinal ribs, tessellate venation not evident; leaf sheath oral setae 1.5–3 mm.

Culm节间不具粉霜；有显眼的长度肋骨的竿箨，棋盘格状脉络不明显；叶鞘口头的刚毛1.5-3毫米 13 Y。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。