查询词典 consortium

A consortium set up by portugal's galp energia and brazil's petrobrás, announced it will bid for the exploration of one deep water bloc in the sea off east timor.

由葡萄牙石油和天然气公司和巴西石油公司组成的联盟宣布，他们将投标勘探东帝汶的一个深水油井。

The ability of this consortium to hydroxylate and subsequently degrade substituted indoles was investigated.

本文研究了产甲烷条件下细菌降解吲哚类有机物的能力。

Of the substituted indoles tested, the consortium was able to transform or degrade 3 methylindole and 3 indolyl acetate.

在所研究的吲哚类化合物中，细菌在产甲烷条件下可以降解 3 甲基吲哚和 3 吲哚醋酸酯。

Blessed with one of the most exciting new voices in years, Whitney Houston sings the hell out of the pleasant but undistinguished pop-soul tunes on her album, which was put together by a consortium of top producers: Michael Masser, Jermaine Jackson, Kashif, Narada Michael Walden.

被誉为近年来最令人激动的新嗓音之一，惠特尼·休斯顿在她的专辑里唱出了令人愉快但毫无特色的流行-灵魂风格的音乐地狱。这张专辑是由一个顶尖制作人团队拼合在一起的：Michael Masser，Jermaine Jackson，Kashif，Narada Michael Walden。

RBS valued the proposal at euro71.1 billion ($96 billion), which is slightly less than the figure the consortium had been mooting in April, but still euro8.6 billion higher, it said, than an offer from Barclays that ABN has accepted.

RBS将该次收购要约估值为711亿欧元（合960亿美元），比该财团在4月讨论的数字略小，但该财团表示，这份要约仍然比荷兰银行已接受的来自巴克莱的要约要高出86亿欧元。

But two years later Daimler-Benz and British Aerospace, two of the partners in the Airbus consortium as it then was, pushed for co-operation with Boeing on what prosaically came to be known as a new Very Large Commercial Transport.

但是两年之后，梅赛德斯-奔驰和英国航空航天，空客当时的两家主要合作伙伴，推动空客与波音公司的合作共同研究超大型商用飞机。

Yet the Gorgon consortium has scored green points with its plan to rebury the carbon dioxide it pumps up along with the field's gas.

然而戈尔工财团已经为重新处理气田中泵送的天然气和二氧化碳的计划得到了绿点。

It is estimated that there are about 40,000 functional genes.In order to understand those genes related to human diseases and the novel functional genes, the genetic manipulated mice including transgenic mice and knockout mice have been generated to facilitate the purpose.This transgenic core has been collaborated with industrial and research institutes for years, and has built up competitive know-how for transgenic mice, embryo cryopreservation, and pathogen free rederivation.

小鼠长期以来即为研究人类疾病最佳动物模式，2001年美国赛洛因公司已将小鼠129的两个品系之基因序列解码完成提供付费使用，2003年小鼠B6的基因序列也被Mouse Genomic DNA Sequencing Consortium解码完成，预估约有4万个功能基因，随著基因操控技术的成熟，制造出各种带不同基因缺陷的模式动物供生物医学研究已非难事。

We ask that a consortium of nations led by China, Russia, Iran, Brazil, Venezuela, Germany work together to bankrupt the United $tates!

我们要求一个财团的联合国为首的中国，俄罗斯，伊朗，巴西，委内瑞拉，德国的携手合作，破产，美国的美元

Sino-Swiss consortium in June this year by the divine power, Aokang, Guoguang real estate, Fapai Group Co., Ltd., Industrial TELI, ocean, Yaohua electrical, industrial and Xinya Star Investment Group, such as nine companies.

中瑞财团在今年6月的神圣权力，奥康，国光房地产，法派集团有限公司，泰力实业，远洋，耀华电器，工业和新雅投资集团之星，如九家公司。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。