查询词典 consortium

Its voters will see betrayal in any alliance with Mr Yanukovich, who made his first victory speech in Russian, who has suggested that the Russian Black Sea fleet may stay in Sebastopol after its lease runs out in 2017, and who has offered Gazprom the lure of a joint consortium to operate Ukraine's gas pipelines.

投票者认为和亚努科维奇，一个用俄语发表第一遍获胜演讲，认为俄国黑海舰队于2017年租期到期依旧可以停靠在塞巴斯托波，向Gazprom提供联合开发乌克兰天然气管线的诱惑的总统结成任何联盟都是一种背叛。

Built by a Japanese consortium in just four years, the driverless system's first line comes complete with sleekly futuristic air-conditioned stations, leather seating for first-class passengers and carriages specially designated for women.

该无人驾驶地铁系统由一日本财团仅用了四年就建成，其首次运行使人们见识到了新潮美观装有中央空调的站台，为头等车厢乘客提供的真皮座椅还有特别为妇女设计的单独车厢。

Chen Feng of chief of department of Baidu innovation development tells a reporter, on Baidu, basically all game and large game consortium have him stick, the strategy of a lot of game and problem know to go up to search in Baidu get, the functional sex structure of search and community lets Baidu and game having natural couple.

百度创新发展部负责人陈枫告诉记者，在百度上，基本上所有的游戏和大型游戏公会都有自己的贴吧，很多游戏的攻略和问题在上都找得到，搜索和社区的功能性结构让百度与游戏有着天然的结合。

The dissertation presents that government could give sustentation fund to technology consortium, impartial to every individual, and government can focus on IGT, which is essential to the competitiveness of the whole industry.

论文认为，政府可以通过技术联合体有效地展开资助，公正地限制在对整个行业的竞争力提高具有重大意义的共性技术，而不涉及妨碍竞争的专有技术上。

Uppermost in his mind is that United have stated they think his valuation is, to quote Gill,"a bit toppy" and have spent several months trying, unsuccessfully, to persuade the consortium that owns his economic rights to lower the fee.

他最看重的是曼联表示他们认为他的价值是"有点过了"，所以花了几个月时间去试探，试图说服拥有他的公司打折却没有成功。

The consortium paid under protest but later sought to have the money refunded.

这个财团在抗议的同时也支付了税费，但后来要求退还这笔钱。

In this joint venture with URA, the consortium finances both the land costs and construction costs, and is entitled to claim for reimbursements for

在与市建局合作之合营项目中，该财团为土地成本及建筑成本提供资金，并有权依据共同发展协议之条款及条件要求付还所涉及之

In the context of cooperation with the USA, the Utrecht Network functions as a consortium, planning and carrying out activities in the field of exchange.

在与美国合作方面，the Utrecht Network的功能是作为一个财团，负责规划和执行交流活动。

Consortium of major SVGA card manufactures (called Video Electronic Standard Association, VESA) was formed and then introduced VESA SVGA Standard.

在1992年最热门的事情就是Go，当时被认为是继个人电脑和视窗Windows之后的又一项进步。

Shao Jun is the mind that with Wo Erma author Warton's familial investment substance is having close tie with capital copartner, it is the controller of consortium of China poineering investment at the same time.

邵俊是与沃尔玛创始人沃顿家族的投资实体有着密切联系的德同资本合伙人，同时又是中华创业投资协会的负责人。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。