查询词典 consolidating

The economic crisis is an opportunity to reform China's steel industry, consolidating production at home and acquiring assets abroad, but with the economic stimulus already driving steel and iron ore prices back up, the window of opportunity for reform may be closing fast.

眼下的经济危机给中国钢铁工业改革，整合国内生产和收购海外资产带来了机遇，但由于经济刺激措施已经推动钢铁和铁矿石价格出现了回升，改革的机会窗口可能会迅速关闭。

Besides consolidating the basic business of mechanical and electric products, we have been exploiting other sales channels in succession, including: hand tools, electric tools, motor fittings, automobile accessories, coated abrasives emery cloth, sand paper, etc.

经营的产品遍及世界主要国家和地区，而且出口产品结构不断优化，产品范围不断拓展，除了巩固机电产品的基础业务外，还陆续开发周边产品的市场和销售渠道，包括：手工具，电动工具，摩配、汽配、涂附磨具、工程机械及配件、动力及动力设备、橡胶输送带及平皮带等等。

The authors stated that in the present existing problems of teaching ward inspection of nursing, they have explored and perfecting the administrative system of teaching ward inspection and adavnced reformation of the form and contents of teaching ward inspection of nursing. Emphases should be placed on resources that shared by transferring rapidly the novel fruits and trends of nursing research of scientific journals, and consolidating the exploitation and utilization of information resources of teaching wa...

为了使护理教学查房更好的适应护理模式转变和未来发展的需要，几年来我院针对以往护理教学查房中存在的问题不断探索和完善查房管理体系，提出改革护理教学查房内容与形式，强调将科技期刊中最新护理研究成果与动向，利用教学查房的形式迅速传递，加强对教学查房知识信息资源开发利用，达到资源共享；在质量评价上，注重现场评价及整体效果测评，以保证教学查房不流于形式；在管理上，建立沟通渠道，完善信息网络化管理系统，充分发挥检查指导和监督的功能，提高管理能力，使教学查房管理实现科学化、信息化、标准化。

The breath application and adjustment of Hulusi and Bawu is very difficult for executant, in which the first problem is breath keeping.

Page 149 二、气息强化练习 Breath Consolidating Exercise 在葫芦丝、巴乌的演奏中，气息的运用和调整困扰着很多演奏者，存在的主要问题是憋气这一难题。

I'm consolidating all my debts to the fewest cards possible and closing my other accounts.

我巩固了我所有的债务，并可能关闭我的卡最少其他帐户。

Before humanitarian company stands to the stage, a traditional publication orgnaization comes, nature of in the bookshops has see a guest begin clamour to remove again " literature of network of traditional literature bow one's head " argument, deep feeling serves as traditional literature " a large amount of " humanitarian company is met unexpectedly to " fireweed " the network literature of class searchs draft, this kind with " traditional literature and network literature confluence " fall oneself for what conceal the careless root writers that figure just invites a network to go up more be pleased with oneself, saw network literature " hasten of general trends place "" new lineal " the picture that the position is getting consolidating with each passing day.

一个传统出版机构人文社站到了台前来，坊间自然有看客又开始叫嚣起一股"传统文学俯首网络文学"的论调，感慨作为传统文学之"大宗"的人文社居然会向"杂草"级的网络文学寻稿，这种以"传统文学与网络文学融合"为掩饰的自降身段只是让网络上的草根作家们更加沾沾自喜，看到了网络文学"大势所趋"的"新正统"地位正日渐得到巩固的景象。

The research on the technology of heightening and consolidating the floodgate suffering the mass-subsidence;2. Based on analysis of the factors affecting the durability of the floodgates in Shanghai, a BP neural network is established.

以上海地区8座混凝土水闸为研究对象，采用BP反馈神经网络对这8座水闸的运行状态进行分析，比较模拟结果与分析结果，验证了神经网络方法的可行性，并且对于识别上海地区其余未检测的水闸具有普遍意义。

This paper aims to study the meeting of Diomedes and Glaucus in Book 6 of the Iliad in relation to the practice of the religious and cultural code of xenia (guest-friendship), which the ancient Greeks formulated as the major institution for consolidating the inter-household and intercity relationships.

本文主要是在探讨古希腊时期存在於两个异邦家族间的宾主之谊（xenia， guest-friendship），如何在荷马史诗《伊里亚德》的战场中呈现为希腊生活哲学中的基本伦理规范。

The drawback of consolidating your loans while in school, is that you lose your 6 month grace period.

缺点巩固你的贷款，而在学校里，你丢了6个月的宽限期。

POCATELLO United Potato Growers of Idaho proposes to add 1 to 2 per hundredweight to farmers ' returns by consolidating marketing of state potatoes and packing sheds , the cooperative 's president and CEO said .

美国马铃薯种植者爱达荷州的建议，加1元至2元每hundredweight向农民回报巩固营销国务院土豆和包装鸡舍，合作社的总裁兼首席执行官说。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。