查询词典 consolidated

It was announced for the second quarter and first half of the unaudited consolidated results of the report, the second quarter, Tencent to maintain China's Internet companies listed on the first revenue.

据公布的第二季度及上半年未经审核的综合业绩报告显示，二季度，腾讯继续保持中国互联网上市公司收入第一。

The accompanying unaudited condensed consolidated financial statements included the accounts of Pay88 and its wholly owned subsidiary.

附带的未审计的简明财务报表包括了Pay88及其子公司的账户。

Article 6 A commercial bank shall simultaneously calculate the unconsolidated capital adequacy ratio and the consolidated capital adequacy ratio.

第六条 商业银行应同时计算未并表的资本充足率和并表后的资本充足率。

Article 35 A commercial bank shall report the unconsolidated and consolidated capital adequacy ratios to the CBRC.

第三十五条商业银行应向银监会报告未并表和并表后的资本充足率。

The internal structure of unconsolidated and consolidated soft clay was studied by using scanning electron microscope.

利用扫描电镜研究软黏土固结前后的微观结构，采用数字图像技术研究软黏土固结过程中微孔隙的大小、数量及其分布的演化规律。

Article 4 A commercial bank shall, according to the prescribed specifications, simultaneously calculate the consolidated and unconsolidated core indicators for risk management.

第四条 商业银行应按照规定口径同时计算并表的和未并表的风险监管核心指标。

Of shares Amount shares Amount HK$'000 HK$'000 Authorised: Ordinary shares of HK$1.00 each 600,000,000 600,000 600,000,000 600,000 Ordinary shares, issued and fully paid: At 1 July 128,356,537 128,357 1,330,309,375 133,031 Consolidation of every ten shares of nominal value of HK$0.10 each into one share of nominal value of HK$1.00 each note (i ––(1,166,678,438)– Repurchase of shares note (ii (1,603,000)(1,603)(35,274,400)(4,674) Share option exercised note (iii 1,975,000 1,975 –– Conversion of convertible notes note (iv 40,909,090 40,909 –– At 30 June 169,637,627 169,638 128,356,537 128,357 Notes: Consolidation of share capital Pursuant to an ordinary resolution passed on 9 May 2007, the issued and unissued ordinary shares of HK$0.10 each of the Company were consolidated on the basis of every ten shares into one share of HK$1.00 each.

GOLDEN HARVEST ENTERTAINMENT LIMITED 180 Annual Report 2008 搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告财务报表附注截至二零零八年六月三十日止年度 28 股本及储备二零零八年二零零七年股份数目金额股份数目金额千港元千港元法定：每股面值1.00港元之普通股 600，000，000 600，000 600，000，000 600，000 已发行及缴足之普通股：于七月一日 128，356，537 128，357 1，330，309，375 133，031 每十股面值为0.10港元之股份合并为一股面值1.00港元之股份––(1，166，678，438)–购回股份(1，603，000)(1，603)(35，274，400)(4，674)已使行购股权 1，975，000 1，975 ––兑换可换股票据 40，909，090 40，909 ––于六月三十日 169，637，627 169，638 128，356，537 128，357 附注：合并股本根据于二零零七年五月九日通过之普通决议案，本公司每股面值0.10港元之已发行及未发行普通股按每十股合并为一股面值1.00港元股份之基准合并。

Unit lessons alternate with character lessons, so that while one is being introduced the other is being consolidated.

单元会话课和识字课交替进行，以便学生在学习其中一方面的知识时，也能强化另一方面的知识。

But we should all realize that the new system of socialism will unquestionably be consolidated.

但是，我们大家都应该看到，这个社会主义的新制度是一定会巩固起来的。

We firmly believe that in the new century, the Chinese people will unshakably proceed along the road of building socialism with Chinese characteristics, China's socialist system will be consolidated and perfected through continuous reforms, its development will lead to national prosperity through the

我们坚信，在新世纪里，中国人民将坚定不移地沿着建设有中国特色社会主义道路继续前进，中国的社会主义制度将经过不断改革而更加巩固和完善，中国的发展将通过各个地区的共同进步达到普遍繁荣，中华民族将在完成祖国统一和建立富强民主文明的社会主义现代化国家的基础上实现伟大的复兴！

Each Escape is unique and created to fulfill the desires of adventure seekers, voyageurs, spa gurus, sporting fanatics, shopping enthusiasts and gourmands.

无论您是狂爱冒险、追寻度假休闲、探求正宗spa，抑或是迷恋运动、热爱购物、向往饕餮之旅，国际精英会&避世之旅&在全球范围内无与伦比的超凡体验和多变的定制化服务使得您的每一场旅行都是独一无二。

"My God!" she sobbed.

&我的上帝呀！&