查询词典 consolidated financial statements

The consolidated financial statements for the year ended December 31, 2005 have been prepared on the basis that the Company is a going concern, which contemplates the realization of its assets and the settlement of its liabilities in the normal course of operations.

被结束 2005 年十二月 31 日的年被联合的财务报表已经在基础上被准备公司是一个兴隆的公司，注视它的资产实现，和注视操作的正常课程的它责任的殖民。

When we compile transnational corporation consolidated statement, there are two problems of financial statements: translation and consolidation, which are the targets of this paper.

第二章 跨国公司合并报表需要解决的问题之一：外币折算。外币折算是跨国公司合并报表与一般合并报表的主要区别。

These specified forms do not purport to be financial statements and are prepared in accordance with Group Audit Instructions for the sole purpose of consolidation into the Universal Robina Corporation consolidated financial statements, which are prepared in accordance with International Accounting Standards.

这些特定的形式并不意味着是财务报表，并按照审计组根据指示编写的合并为环球罗宾娜合并财务报表，这是与国际会计准则编制的唯一目的。

A company's financial statements also form the basis of consolidated financial statements.

一家公司的财务报表也组成了统一财务报表的基础。

Article 11If the exchange gain or loss of any monetary item formed by an intra-group transaction of an enterprise is unable to be fully offset in the consolidated statements, the foreign exchange risk of this monetary item may be designated as a hedged item in the consolidated financial statements.

第十一条企业集团内部交易形成的货币性项目的汇兑收益或损失，不能在合并财务报表中全额抵销的，该货币性项目的外汇风险可以在合并财务报表中指定为被套期项目。

When the percentage of ownership is greater than 50 percent, the investor company has "control" over the investee company, and for accounting purpose, the two entities are viewed as one, and consolidated financial statements are prepared.

当投资比例大于50%时，投资公司已经控制了整个被投资公司，而出于账务处理的目的，这两个主体被视为一个主体，并且编制合并财务报表。

The accompanying unaudited condensed consolidated financial statements included the accounts of Pay88 and its wholly owned subsidiary.

附带的未审计的简明财务报表包括了Pay88及其子公司的账户。

As disclosed in Note 4 to the Consolidated Financial Statements,the Company had outstanding unsecured debt of $500 million and $600 million at December 31,1998 and 1997,respectively,of which debt repressents only 12.1 percent and 14.5 percent of total noncurrent assets at December 31,1998 and 1997,respectively.

如笔记 4 所揭露，对被联合的财务报表，分别地，公司在十二月 31，1998 和 1997 有了五亿元和六亿元的杰出的不保护债务，哪一个债务 repressents 只有 12.1%和 14.5%的总计非现在的资产在十二月 31，1998 和 1997，分别地。

An investment in a jointly controlled entity is accounted for in the consolidated financial statements under the proportionate consolidation method, unless it is classified as held for sale note 2

于共同控制公司之投资按比例综合法计入综合财务报表，惟分类为持作待售（见附注2）除外。

In its consolidated financial statements, which includes earnings from Cerro de Pasco and Yauli, which it operates, plus the Paragsha, Chungar, Vinchos subsidiaries, as well as stakes in affiliates, the company said that its sales revenue for the second quarter was $187.6 million, down from $278 million a year earlier.

在公司联合声明中（包括从经营的Cerro de Pasco 和 Yauli矿地，加上Paragsha， Chungar， Vinchos子公司，还有附属的股份），公司称第二季度的销售收入为1.876亿美元，比去年的2.78亿美元减少了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。