查询词典 consigns

He merely finds real ego that is wiser and more intelligent. In Samadhi, he consigns himself to the real ego.

修行完备的人只是发现了真我，更聪明有智慧的真我，三昧时将自己交给真我，这种人我们称他们为&大人&。

As Chinese proverb goes,' my consigns stays untainted in spite of the rumors and soundless from the outside.

温家宝：中国有一句古语，人或加讪，心无疵兮。

Come for years, we realise deeply, the first need that consignor consigns goods is not the compensation after wanting to acquire a loss, want to carry goods to destination surely however.

多年来，我们深刻熟悉到，货主托运货物的第一需要不是要取得损失后的赔偿，而是要把货物安全地运到目的地。

Depending on which market is served, the furniture then passes through various intermediary stages until it reaches the final customer, who after use, consigns the furniture for recycling.

在某些情况中，这些选择价值链可能吸收他们的输出的仅仅一个小的部分；在其它情况下，可能有客户的相等传播。

For business requirement, our company consigns your company to produce engine products with ATOMIK typeface. The specific items and quantity do as our order requests.

兹因业务需要，特委托贵司为我司生产 ATOMIK 字样的发动机产品，具体款式及数量按我司订单要求执行。

Religion is spirit solace that people of the spirit consigns, being people, making content with present condition in people; On the other hand the religion is a stimulant again, it make people ask for help from the divine flag to resist to be unsuited to the reasonableness realisticly.

宗教是人们的精神寄托，作为人们的精神慰藉，使人们安于现状；另一方面宗教又是兴奋剂，它使人们借助于神的旗帜来反抗现实的不合理性。

If the principal consigns a public administer to manage the relic, the exploitation should be smaller than the firm and the protection should be bigger as a result of the better supervision.

相比之下，文物事业管理机构由于更易于受到文物主管部门的监管，其保护带来的社会收益和旅游开发对文物破坏造成的社会损失更易于被内在化，它的保护努力将高于企业，开发努力将低于企业。

In Chapter 2 of the paper, I prove that if the principal consigns a firm to manage the cultural relic, the exploitation should be much bigger than the social optimum because the firm should not answer for the negative externalities of the exploitation to the cultural relic.

本文第二章的分析证明，由于旅游企业不会考虑旅游开发对文物损害的负外部性，其开发会大大高于社会最优。

Also, our common people cannot learn about or think of the situation in sukharati, nirvana and heaven of the thirty-three celestials, for which yogi consigns his practice to Qi and kuntanili.

因为，对於西方极乐世界，涅槃，卅三天等的情况，我们是无从理解及分析的；正因如此，瑜伽行者才愿意将修行的路交给气、挫火去安排。

Also, our common people cannot learn about or think of the situation in sukharati, nirvana and heaven of the thirty-three celestials, for which yogi consigns his practice to Qi and kuntanili.

我们凡人也是一样，对西方极乐世界，涅盘，卅三天的情况，就无从理解及分析；也因为这样，瑜伽行者才愿意将修行的路交给气、挫火去安排。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。