查询词典 considering

I don't quite grasp this, considering that Liszt, during his lifetime, was lionized.

我不是很理解巴札纳这个结论，因为李斯特一生中都倍受崇拜）。

Korea Security Association is aiming at contribution on heightening living safety and considering social trust in security business by fulfilling training them for enhancement of guards' quality and sound development in security business, by seeking to preserve members' dignity and protect their interests.

韩国保安协会的目标是提高生活在安全上的贡献，并考虑社会信任在安全业务培训为提高履行警卫的素质和安全业务健康发展，通过寻求维护会员的尊严，保护他们的利益。

It wasn't until I began writing this account that I realized that in my confrontation with the NRA lobbyist, I had acknowledged that I was considering running for President.

直到我开始把这件事写成文字，我才意识到在与全国来复枪协会说客的唇枪舌剑中，我已经承认了正在考虑竞选总统。

We introduce the ideology and viewpoints of image denoising into image inpainting. Considering the property of spatial continuity of local area on the image, We propose here a new algorithm for image inpainting based on spatial continuity and image denoising.

我们把图像滤波的思想和观点引入到图像缺损信息恢复问题中来，根据图像局部区域具连续性的特点，提出了一种新颖的基于邻域滤波的图像修复模型。

"We are considering investing in a local bank as a strategic option, but nothing has been decided," a representative of MUFG said.

"我们正把投资一家地方银行视为一项战略选择，但目前还未做出决定，"三菱UFJ金融集团的一名代表说。

Considering the influence of the location parameter, the calculated method of acceleration factor is modified to fit for actual condition.

考虑到位置参数的影响，提出修正后的加速系数的计算方法，使之更符合强化试验的实际情况。

Considering thecharacteristic of cable fault location, the principle of the whole numeric measurement system is designed based on virtual instrument.

虚拟仪器中硬件的主要功能是获取故障信号，软件才是此系统的关键。

Considering that the definition of CSR is controversial, and different school has different opinion about the connotation and extension of it, this chapter first probes into the origin of CSR, and lay out different parlance about it, in order to rendering the standpoint of this dissertation impersonal, impartial and scientific; then according to the etymology and locution of CSR, comments on these parlance about it by means of logic discriminance; finally, by appraising the different theories, brings forward the appropriate definition for CSR in my own conceit, that is: CSR is the obligation for corporation to maintaining and enhancing the social commonweal besides its duty to pursuit profit-maximum for shareholders.

这一问题。鉴于企业社会责任是一个争议颇大的概念，其内涵和外延在不同学者的心目中大相径庭，为使本文的企业社会责任观尽量立基于客观、公正和科学之上，本章首先回到企业社会责任产生的本土之中，穷源竟委，对企业社会责任的不同界说进行展示；其次，依"企业社会责任"的语源和语境，运用逻辑学的判别方法，对各种观点展开评析；最后，斟酌各家之说，提出一个自以为妥帖的企业社会责任概念，这就是：企业社会责任乃指企业在谋求股东利润最大化之外所负有的维护和增进社会公益的义务。

The approach, considering the modeling element and simulation logic respectively as well as adopting the object-oriented simulation modeling methods, was used to build the control model for production line, and to accomplish modularization of control modeling.

该方法以建模元素和仿真控制逻辑分离的原则为指导，采用面向对象仿真建模技术，构建面向生产线的过程控制模型，实现控制模型的模块化，提高了模型的可重用性和可扩展性。

Bank of England policy makers indicated they are considering 'further measures' to ease the logjam in credit markets.

英国央行决策者们表示，他们正考虑采取进一步措施缓解信贷市场的紧张状况。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。