查询词典 considering

Considering interleaf friction , the stress distribution and deformation under different loads are obtained .

通过考虑簧片间的摩擦和接触，得到不同载荷下的应力分布和变形情况，计算了其强度和刚度。

Considering large deformation,interleaf friction and contact simultaneously,the FEA model of one front leaf spring is built using ANSYS based on nonlinear finite element for continua and structures.

提出了应用APDL设计语言实现对钢板弹簧的精益设计的方法，以单片变截面钢板弹簧为例，将ANSYS优化设计功能应用到钢板弹簧上，优化结果表明利用ANSYS优化设计钢板弹簧的方法是可行的。

With the technological development, more and more original data shall be acquired and processed and a large amount of intermediate data and result data will be produced in processing. Pure digital data have developed to multimedia data such as sound and image ones, so that there are more demands for advanced data management. Moreover, the system calls for higher integration degree even on-line real-time processing in many cases, and its integration with network and distributed processing need considering as well.

随着科学技术的发展，采集、处理的原始数据量越来越大，且在处理过程中将产生大量的中间数据和结果数据；数据已经从纯粹的数字数据发展到声音、图像等多媒体数据，对数据管理的要求越来越高；系统集成度越来越高，在许多场合要求联机实时处理，并需要考虑与网络的集成，进行分布处理。

First, considering the factor of unit gain space and the space limit, the common expression s of multiple views were selected out as the intermediate result, and the algorithm which was used to define the intermediate set was put forward. Then the algorithm of maintaining multiple views with this set was given. At last, the correctness and efficiency were given after the analysis and experiments.

首先，结合单位空间增益、空间限制等因素，选择多个物化视图的公共表达式作为中间结果，并提出了确定中间结果集的具体算法；其次，利用己计算出的中间结果集进行多个视图的维护，给出了具体的维护算法；最后，通过分析和实验证明了该算法正确且效率有显著提高。

Considering that main steam pressure of burning system is a big-lagged, big-inertial and nonlinear object, a cascade control system is designed, which uses the radiation signal as intermediate regulated variable.

针对火电厂燃烧过程中主蒸汽压力控制系统的大时滞、大惯性和非线性，采用以炉膛辐射信号为中间被调量的串级控制系统，并设计一个基于神经网络预测模型的模糊神经网络控制器作为主控制器。

According to a 2008 report by the International Atomic Energy Agency, of the 30 countries generating nuclear power, 24 are considering expanding it.

国际原子能机构2008年的一份报告中显示，在全球30个产核国中，有24个想要扩大产量。

On September 14, 2008, AIG announced it was considering selling its aircraft leasing division, International Lease Finance Corporation, in an effort to raise necessary capital for the company.

9月14日， 2008年，美国国际集团宣布，它正在考虑出售其飞机租赁司，国际租赁金融公司，以努力提高必要的资本为公司。

Many are considering using voice over Internet protocol for at least part of their telephone needs.

许多正在考虑使用互联网语音协议的至少有部分电话的需求。

Speaking during a city council interpellation session, Chen said her government is considering using the Environmental Protection Bureau s air pollution control fund to pay for the free MRT service program.

在接收市议会质询时，陈菊说市政府正考虑使用环保局的空污控制基金来负担免费捷运服务计画的费用。

During the legislative ordinary session, the National Assembly shall hold a sitting only in such cases as prescribed in Chapter 2 or in cases of the consideration of bills or organic law bills, the approval of an Emergency Decree, the approval of the declaration of war, the hearing and approval of a treaty, the election or approval of a person for holding office, the removal of a person from office, the interpellation and the amendment of the Constitution, unless the National Assembly has passed a resolution, by the votes of more than one-half of the total number of the existing members of both Houses, for considering other matters.

在立法届常会，国民议会应举行坐在只有在这种情况下，明的第2章或在案件的审议法案或有机的法律议案，批准一项紧急法令，批准宣战，听证会，并批准了条约，选举或批准的一个人的任职资格，取消一个人从办公室，质问和宪法修正案，除非国会通过了一项决议，通过的票数多超过一半的总人数在现有两院议员，审议其他事项。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。