查询词典 considering

It may be hard for some to take this term seriously considering the way Saudi Arabia's religious police infamously broke the trust of 15 girls' parents in 2002 when a girls' school was on fire.

对于有些人来说，这个举措似乎有些天真。因为早在2002年当一所女子学校发生火灾的时候，一些虔诚的沙特阿拉伯警察就已经臭名昭著地破坏了15位女生家长的信任。

Then, considering the knowledge represented by a set of frequent patterns, we investigate the problems of preserving sensitive patterns in data sharing, hiding sensitive patterns in frequent pattern sharing, and also blocking inference channels in frequent pattern sharing. The main contributions are as follows:(1) For the problem of preserving anonymity in data sharing, we propose a clustering-based approach for implementing l-diversity.

本文首先研究了数据共享中匿名保护问题，接着以频繁模式为知识的表现形式，研究了数据共享中的敏感模式保护，频繁模式共享中的敏感模式隐藏，以及频繁模式共享中的推理控制等问题，主要的研究成果如下：(1)针对数据共享中的匿名保护问题，提出了一种基于聚类的l-多样化实现方法。

Then, considering the knowledge represented by a set of frequent patterns, we investigate the problems of preserving sensitive patterns in data sharing, hiding sensitive patterns in frequent pattern sharing, and also blocking inference channels in frequent pattern sharing.

本文首先研究了数据共享中匿名保护问题，接着以频繁模式为知识的表现形式，研究了数据共享中的敏感模式保护，频繁模式共享中的敏感模式隐藏，以及频繁模式共享中的推理控制等问题，主要的研究成果如下：（1）针对数据共享中的匿名保护问题，提出了一种基于聚类的l-多样化实现方法。

Considering the ease of oral administration, the infrequency of serious irreversible side effects, and the rapidity of response permitting early stem cell collection, the combination of thalidomide-dexamethasone may well represent the treatment of choice for myeloma patients with disease of low or intermediate tumor mass.

若考虑口服药物的方便性、少见严重的不可逆副作用，以及早期的快速干细胞收集等优点， Thalidomide与dexamethasone的合并疗法或许能提供带有中等大小骨髓瘤患者另一个不错的治疗选择。

Even the public suggestion that it is considering such a move is likely to infuriate Chinese authorities.

它公开表示正在考虑撤出中国这件事本身，也有可能激怒中国当局。

Because of the space crunch, the Art Museum has become increas ingly cautious in considering acquisitions and donations of art, i n some cases passing up opportunities to strengthen is collection s.

由于空间不足，艺术博物馆在考虑购买和接受捐赠的艺术品是越来越慎重，有些情况下放弃其进一步改善收藏的机会。

The torsional model is solved by numerical method by considering the boundary condition and initial condition.

在给定初始条件和边界条件的情况下，采用数值计算方法求解了钻柱扭振模型。

Many methods for mapping XML to relations have been proposed without considering the semantics of XML data before. But the semantics is very important to design schemas for storage, optimize queries, and check update anomalies, etc. In the presence of XML FDs which are specified over DTDs, this paper presents a method based on the hybrid inlining to map XML to relations for storage.

有许多文章提出了根据DTD将XML映射成关系的方法，但都没有考虑XML的语义，而语义信息对数据存储模式设计、查询优化、更新异常检查等来说是十分重要的，如果在DTD上指定了XML的函数依赖，在映射到关系数据库中就需要将其考虑进去。

Considering the key to the bivariate simple equation is innumerability and the high security, we use Schnorr's signature scheme and Wu et al.'s signature scheme, present a new multi-signature scheme based on the bivariate simple equation.

我们分析研究了基于Schnorr方案和吴挺等数字签名方案，提出了基于离散对数问题并以二元一次不定方程为基础的一个多重数字签名方案。

In the aspect of ornament design and originality, considering the center must be modern and concise, it inosculate local and ethical Xinjing feature.

在装饰设计构思及创意方面，考虑到会展中心在集现代，简洁风格的同时，更融入了新疆少娄民族地方文化特色。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。