查询词典 considering

In accordance with the generating principle of line echo and after analyzing main echo cancellation algorithms, and after in-depth study on the core algorithms of all the module of adaptive echo canceller, in particular, adaptive filtering algorithm and double talk detection algorithm, considering with complexities and capabilities of all the candidates, this paper chooses NLMS algorithm to implement echo canceller.

首先，对回波产生原理和目前几种常用回波消除算法进行了分析，在研究自适应回波消除器的各个模块，特别是深入分析各种自适应滤波算法和双讲检测算法，综合考虑各种算法的运算复杂度和性能的情况下，这里采用NLMS算法实现白适应回波消除器。

At last, considering the running trait of hydraulic turbine in true power stations, combining the complex pipe line system, generating electricity, discharge flood all use of Pan Shi Tou reservoir compute the unsteady transition process.

最后考虑了实际电站水轮机组的运行特性，结合盘石头水库引水、发电、泄洪共用的复杂引水系统，进行了电站甩负荷引起的非恒定过渡过程计算。

On the stage, our country's water resource hasn't have the qualifications to push whole marketing, still must hold the main body of public water rights. However, considering the water resource's sustainable utilization and taking marketing system of water resource as an assistance to raise the utilization efficiency of water resource. Genially speaking, the government must distribute the water which is related tightly to our dairy life and ecology.

因此，本文首先界定了与水权交易制度相关的基本概念，进而构建了水权交易制度经济学分析框架；其次通过对我国首例水权交易的案例分析，揭示了我国水权制度变迁的动因和路径；然后结合国外水权交易制度实施的成功经验，提出了建立和完善我国水权交易制度的政策建议。

Isomap is one of the representative techniques of nonlinear dimensionality reduction.It extends classical multidimensional scaling by considering approximate geodesic distance. However,Isomap is sensitive to noise because the approximate geodesic distance is constructed on the basis of Euclidean distance. In this paper,a kernel-induced distance metric defined in the feature space is introduced instead of the Euclidean distance to evaluate the geodesic distance and construct the corresponding neighborhood graph.

采用核方法在特征空间推导出一类异于欧氏距离的新度量，代替等度规特征映射中的对噪声敏感的欧式距离，用新度量构造测地距离和相应的最小近邻图，提高Isomap算法的抗噪声能力。

Secondly, the construction simulation were performed by the model in ANSYS. The effect were emphasized in the construction process, which induced by temperature, geometric nonlinearity, and boundary condition. The conclusions were given that the stress decreased thirty percent for temperature change 10℃, and decreased fifteen percent for considering the elasticity support.

基于单元生死法施工模拟原理，运用ANSYS有限元软件建立了体育馆屋盖模型，进行了施工过程数值模拟，重点探讨了温度效应、几何非线性及支承条件对结构受力性能的影响规律，同时指出支承柱临界截面的存在，温度效应和边界条件变化对网壳结构边桁架杆件受力影响最为显著，温度变化10℃影响达30%，考虑支承弹性的影响在15%以上。

Her father is considering to increase her monthly allowance if she can get straight A's three semesters in a row.

她父亲 考虑要增加每个月给她的零用钱，如果她可以连续三个学期成绩都全得甲等。

There were equally excellent opportunities for vacationists in the home island, delightful sylvan spots for rejuvenation, offering a plethora of attractions as well as a bracing tonic for the system in and around Dublin and its picturesque environs even, Poulaphouca to which there was a steamtram, but also farther away from the madding crowd in Wicklow, rightly termed the garden of Ireland, an ideal neighbourhood for elderly wheelmen so long as it didn't come down, and in the wilds of Donegal where if report spoke true the coup d'oeil was exceedingly grand though the lastnamed locality was not easily getatable so that the influx of visitors was not as yet all that it might be considering the signal benefits to be derived from it while Howth with its historic associations and otherwise, Silken Thomas, Grace O'Malley, George IV, rhododendrons several hundred feet above sealevel was a favourite haunt with all sorts and conditions of men especially in the spring when young men's fancy, though it had its own toll of deaths by falling off the cliffs by design or accidentally, usually, by the way, on their left leg, it being only about three quarters of an hour's run from the pillar.

在故乡的岛屿度假的人们也有同样的良机。这里有令人赏心悦目、有助于恢复青春的森林地带，都柏林市内外以及风光绮丽的近郊，不仅富于无上魅力，而且还能促进身体健康。有一条蒸气火车铁轨一直铺设到噗啦呋咔瀑布。还有威克洛那越发远离尘嚣、对"爱尔兰庭园"这一称谓当之无愧的所在。只要不下雨，那一带是供年长的人们骑自行车的理想田园，再有就是多尼戈尔的荒野，倘若传闻属实，景色也极为壮观。不过，由于最后提到的这一地区交通不便，尽管此行可获益匪浅，前往的游客毕竟有限，收入也微不足道。相形之下，霍斯山凭借绢骑士托马斯、格蕾斯。奥马利和乔治四世留下的遗迹，以及遍布于海拔数百英尺高处的杜鹃花，使它成为男女老少不分贫富，人人爱去的地方。由纳尔逊纪念柱乘车前往，只消三刻钟就可到达。

But, when we work at Ghibli, we have to work while also considering these things.

但当我们在吉卜力工作时，我们就不得不考虑到这些问题。

Considering the nonlinear rigid characteristic of the reed in the giant magnetostrictive actuator, a composite nonlinear model was developed involving the characteristics of square and cube values of reed's damping.

针对超磁致伸缩材料存在的换能器碟簧非线性刚度特性，建立了具有碟簧刚度的平方和立方非线性特性的超磁致伸缩换能器复合非线性数学模型。

Since yesterday afternoon we have tried to contact a lot of gilding factories, but considering the difficulties of these goods and the facing losses, they have rejected

从昨天下午开始我们已经试着联系了很多镀金厂，但考虑到这批货的难度还有面临的损失，他们都拒绝

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。