查询词典 considering

Considering the particularity of the road network and the demand of the shortest path algorithm for the road network information, a new method of representation and storage of the road network to enhance the real-timeness of the shortest path algorithm was proposed based on the basic idea of the dual graph representation to improve the forward star structure.

考虑实际道路网络的特殊性以及最短路径算法对路网信息的要求，运用对偶图法的基本思想对前向关联边结构进行了改进，提出了一种能够提高路径优化算法实时性的路网表达方法与数据存储结构，并用Dijkstra和A*最短路径算法进行了验证。

Considering the high accuracy and the rapid development of dual frequency GPS receive module, it is also studied in this paper. Being useful for developing GPS intelligent inspection system is expected.

对GPS输出信息的读取方法及经纬度位置、时间信息的处理方法本文也作了研究叙述。

For example, in the Christian-Chinese cultural dialogue, how can the partners get rid of the old way of dualist conflicting thinking, so as to overcome the distrust of considering the other as enemy?

比如在基督教与中国文化的对话中，不再动辄以狭隘二元的思维方式来提防"非我族类、其心必异"的老套路。

Mean activity coefficients of 12 electrolytes in their aqueoue solutions have been calculated over a wide range of concentration by use of the mean sphere approximation considering the hard-sphere contribution in the calculation proce- dure.

本文应用 MSA 方法，对0～2m 浓度范围内的12种电解质在水溶液中的平均活度系数进行了理论计算，计算结果与文献值吻合得很好。

With the analysis of the framework of MDA and categorization research on all kinds of model transformation methods and languages in existence, analyzing the applications of OCL in MDA considering the characteristic of OCL, three directions is emphatically studied in this paper:First of all, according to the declarative characteristic of OCL, this paper proposes a hybrid model transformation language named Hybrid-OCL by extending OCL from three aspects, the syntax and semantics is also defined. Hybrid-OCL can describe dynamic semantics, store model transformation information in order to support model transformation synchronization, and provides the integrated model transformation program framework.

本文以MDA整体框架为起点，分类研究了现阶段各种模型转换方法和模型转换语言，结合OCL的特性分析了其在MDA框架中的应用，并在此基础上重点研究了以下三方面内容：首先，根据OCL声明式语言的特点，选取三个角度对其进行扩展，从而设计产生了混合式模型转换语言Hybrid-OCL，详细定义了其语法和语义，并通过具体转换实例验证了这种扩展的可行性。

Wang Caifeng, an official of China's Ministry of Industry and Information Technology, told a conference in Beijing that domestic demand for dysprosium and terbium might outstrip supply but denied reports that China was considering a ban on some rare earth exports.

中国工业和信息化部官员王彩凤在北京召开的一次会议上表示，在国内市场，铽和镝可能会供不应求，但她否认了中国正考虑禁止出口某些稀土品种的报道。

Considering the geological condition and the construction practice of the expressway, the main factor which influences the earthiness and rock slope stability of expressway in the Chongqing area has been analysed.

结合重庆地区的地质条件和高速公路的建设实践，分析了影响重庆地区高速公路土质和岩质边坡稳定性的主要因素。

Considering the times when Xuhun started his poem-writing, Xu couldnt avoid the influence of two poets, Yuanzhen and Baijuyi. Actually, the character of understandability and earthiness is shown in the Ding Mao Collection in deed.

从许浑初登诗坛的时代背景来看，他的诗歌不可避免地受到元白诗风的影响，事实上，《丁卯集》中的作品也的确体现出了"浅切""通俗"的特点。

At last, three waves of earthquake ground motion are selected as inputs and loading conditions are set out by considering the earthquake environment of Nanjing city.

最后，根据南京及其周边地区的地震环境，对台面输入地震动的选取及其加载方法进行了具体的阐述。

Responsible tourism (otherwise known as eco-travel or sustainable tourism) is about considering our impact on the environment, and the people who live in it, while we're travelling.

负责任的旅行者（又被称为环保的旅行或叫作恰当的旅行）是把我们在旅行中对环境以及住在其中的人们所产生的影响考虑进去。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。