查询词典 considering

Considering the seriousness of the issue, we have no alterative but to implement some practical solutions to resolve it.

考虑到问题的严重性，我们没有办法只能想出一些可行的措施去解决它

Basing on the nonatationary linear mild-slope equation developed by Hong Guangwen in 1995, a complete wave model is built considering the bottom friction, nonlinear dispersion relation, and allied reflection and diffraction of several islands. Integrating with corresponding physical and imaginary boundaries, it is solved through Alternating Direction Implicit difference method.

本文以洪广文(1995)推导的非定常线性波缓坡方程为基础，建立考虑底摩阻项，非线性弥散关系，及多岛屿绕射反射作用的缓坡方程求解模式，采用经典的ADI法差分格式，结合物理和虚拟边界条件进行求解。

Use your demo account to test any alternative trades you might be considering.

测试演示用你们到别的行业你可能考虑。

He's amazingly cheerful considering all he's had to go through.

考虑到他所经历的一切，他的乐观是令人惊讶的。

Know your home water/ambry installation, and installation space, If you are or not, should decorate in water purification products before modification plan and design requirements, and in accordance with the relevant requirements WKT and space, If you have already finished, need to decorate your home according to the actual situation to determine whether or not a corresponding installation space (filters customers buy without considering installing space, generally can be installed

了解您家中水管/橱柜的安装方式，以及安装空间；如果您正在或还未装修，要在水电改造之前确定净水产品的方案和设计需求，并按照相应的要求预留位置和空间；如果您已经装修完毕，则需要根据您家中的实际情况确定是否有相应的安装空间（购买净水机的客户无需考虑安装空间，一般都可以安装

Firstly, the thesis introduced the development of VOD, the background and meaning of the program, then the author introduced the associated technology, mainly including the feature of multimedia, video compression technology and the protocols SCTP and RTP. Considering the ambulant of host , fluctuation of bandwidth,high error rate data in wireless networks ,the author proposed some QoS strategy in the wireless networks such as RTP/SCTP protocol stack , connection control of the server, two buffers in the client end point.,TFC congestion control algorithms ,etc. Based these strategies, the team members gives the software and hardware solution of the wireless video-on-demand system and gives the main modules design of the software system. The system adopted the C/S structure including two parts: server and client ,using the Mpeg-2 which is apporiate for networks as the supported format. The thesis emphatically researches on the video-serving module of the server and the sink module, player module of client.

本文首先介绍了视频点播系统的发展现状、课题的研究背景和意义；接着对课题的相关技术进行概述主要包括了多媒体特点，压缩技术，传输协议SCTP以及RTP；针对无线环境的节点移动性，带宽波动性，数据错误率高等三大特点，作者研究设计了无线环境下的QoS策略：RTP/SCTP协议栈，服务器准入控制机制，客户端双缓冲区，TFRC拥塞控制机制等；在这些策略的基础上设计了系统的软硬件解决方案，并对软件体系结构的主要模块进行了设计，整个视频点播系统采用C/S结构，由服务器，客户端2个部分组成，使用适合网络传输的流媒体格式Mpeg-2作为系统支持的格式，文中重点研究了服务器的视频服务模块以及客户端的接收模块和播放器模块，并利用线程池技术对系统进行实现。

Therefore, using foreign theory and method for reference, considering the present situation of Chinese manufacturing corporations, research AMM with Chinese features is a problem faced with scholars as well as manufacturers. It is research significance of this paper.

所以借鉴国外先进制造模式的理论和模型，结合我国制造企业的现实发展状况，研究具有中国特色的先进制造模式是学术界和企业界普遍关注的问题，也是本文研究的现实意义所在。

Crystallization was the key step in the process of extraction of amygdalin. Considering the purity and crystallization ratio of amygdalin, the amounts of ethanol and ether was chosen as 1:18 and 1:0.4, crystallization time was 36h.

结晶是分离、纯化苦杏仁苷的主要步骤，本文综合考虑结晶纯度和结晶得率，乙醇添加比为1：18，乙醚添加比为1：0.4 ，结晶时间选择36h。

Considering the fact that this is a new product, we make an exception to give you a further 1

考虑到这是新产品，所以再给你方1%的折扣。

By considering the trait of the artery and anabranch of the Three-Gorges reservoir and analyzing the environmental elements influencing the growth of the algae, we improved on thenutrition dynamic model of the algae"s growth, carried on computer numerical value simulating on the evolvement process of the eutrophication of the Wujiang River, the Hanjiang River and the Three Gorges reservoir by cell mapping algorithm and revealed the dynamics action and mutation forms in the process of the valleys" algae blooms and the relationship between the major elements influencing the algaes growth and the model surge function.

本文结合三峡水库干、支流水体环境特点，通过对影响流域水体藻类生长的环境因素进行分析，改进藻类生长营养动力学模型，并利用胞映射算法对乌江、汉江和库区流域富营养化演化性态进行了计算机数值模拟和仿真分析，揭示流域水华发生过程的动力学行为、混沌性态和流域水质中主要藻类生长控制因子与模型振荡函数间的关系。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失