查询词典 considering that

Feynman: If we are just considering the round ones, then they are round by definition.

如果我们只考虑圆的，那么它们是圆的定义。

In order to get the optimum model, the electric field in the gun is calculated, and the process of beam emission is simulated considering the space charge effects.

通过枪体内电磁场模拟计算、优化电子枪形状、并且在考虑空间电荷效应情况下对电子束发射过程进行模拟，得到了满足设计要求的束斑尺寸。

For average magnetic moment, average hyperfine field and roomtemperature elastic constants of 〓, the volume effect and the pure substitution effect of Pt atom are seperated by considering the composition dependence of lattice volume.

利用〓晶胞体积随成份的变化，针对平均磁矩、平均超精细场和室温弹性常数，本工作还区分了Pt原子的体积效应和纯粹的替代效应。

Considering it's still warm out during the day, i sort of had a layer fiesta today.

虽然白天还是温暖的，我今天还是穿了一堆东西在身上。

Research on the ecological restoration area in Wuxi country in the reservoir area of three gorges, which considering China Armand pine and mason pine as the dominant plant of the mixed broadleaf-conifer forest including fir-mason pine of mixed forest, cypress-mason pine of mixed forest and pure filbert forest of the soil.

对三峡库区巫溪县生态修复区以华山松为优势树种的针阔混交林、马尾松为主的针阔混交林、杉木-马尾松为主的混交林、柏树-马尾松混交林、榛子纯林与对照地土壤的化学性质进行了对比研究。

The main purpose is to store files temporarily ,so we can delay the time to allocate file to its original filesystem until file size is more certain to avoid file fragmentation.(2) Purpose a writeback algorithm, considering file spatial locality, to flush continuous and near blocks together to reduce writeback time.

其主要的目的是暂时储存新建立的档案，延迟档案分配给其真正所属的档案系统的时间，等到较为确定档案大小后再进行分配，以避免档案 fragmentation的情形并减少不必要的I/O；(2)修改以往以档案为单位将资料写回的演算法，加入了考虑每个要写回的block在磁碟上相对应的位置，让较连续且较邻近的资料一起写回，减少写回所需的时间

When considering a data layer, we will use a combination of SQL Server Compact and file system.

当考虑一个数据层，我们将使用的SQL Server Compact组合和文件系统。

The double filter paper bed was preferable considering the experimentation effect in laboratory.

在实验室条件下，采用双层滤纸床进行发芽试验较好。

It does this by considering initial costs (purchase, transport, receiving, and reject), on-going costs, as well as finance and customer return costs.

它是通过考虑初始成本（购买，运输，接收，并拒绝），对正在进行的费用，以及财务和客户回报成本。

The research mainly includes the following parts: Part 1: finite element model of liquid storage tank with floating-roof and damper considering nonlinear contact is built and its reliability is verified.

基于以上，本文作了以下几个方面的研究工作： 1、对立式外浮顶储液罐建立有限元模型，并对此模型进行了初步可靠性验证。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。