查询词典 considering that

Considering his parents must be very worried, I immediately deci ded to send him home.

考虑到他的父母一定很担心，我立刻决定送他回家。

Recently, some inventory model literature considering lead time as a decision variable have been developed to search optimal strategy.

当缺货发生时，某些购买者会基於某特定供应商的忠诚及信赖等因素而愿意等待缺货的补足。

Considering the influence between evaluating side and evaluating result, a new method is proposed based on the vector of decision scheme by utilizing the grey theory and TOPSIS therory.

针对评价角度对计价结果的影响，利用灰色关联分析方法和理想解法思想，在将各决策方案视为矢量的基础上，通过构造矢量距离相对贴近度与矢量方向相对贴近度相结合的矢量综合贴近度对备选方案进行评价排序，提出了一种新的决策思路，并结合实例加以验证，取得了很好的效果。

Integrating a new home into its surroundings is one area where a decking can do wonders, particularly if you're considering a new manufactured home with above ground-level access.

纳入其周围一个新的家是一个领域，一盖板可以创造奇迹，尤其是当你考虑了一种新的地面级访问制造的家园。

He said the government is considering Iran's offer to provide oil on deferred payment.

他说，政府正在考虑伊朗的提议，以提供石油的延期付款。

The co-Kriging method considering the altitude influences is applied to get the rainfall in grid elements. The vegetal cover and landuse conditions in regions of interest are acquired from remote sensing data. The function relationship between the maximum of soil moisture deficiency and topography index is given. The flow concentration paths of net rainfall in every grid element are gotten from DEM, which solve the problems of rainfall input and parameters grided.

利用考虑高程影响的协克里金方法确定单元网格时段降雨量；利用遥感资料获取研究区域内的植被覆盖情况、土地利用分布情况等；建立了最大缺水量同地形指数之间的函数关系，基于数字高程模型确定单元网格中净雨的汇流路径，从而解决了模型产汇流计算过程中的降雨输入和参数网格化问题。

In the third chapter, I first gain the equation of the large deflection considering the plate that has original deflection, that is the equation of the compatibility and the bend deflection of the plate which has the effect of initial curvature.

第三章中首先叙述了考虑初挠度的薄板的大挠度微分方程，即相容方程和板的挠度方程、得出膜应力方程，再通过瑞次法求解板的挠度方程，得出在有初挠度情况下。

Through the low cyclic load test of eight high strength concrete-filled square steel tubular columns, considering the effect of the axial compression ratio, steel ratio and slenderness ratio, the hysteretic curve, ductility, degradation of stiffness, energy dissipation capacity, failure mechanism and characteristics of the specimens were researched.

摘要］以轴压比、含钢率和长细比为参数，进行了8根方钢管高强混凝土柱的低周反复荷载试验，研究分析了该类构件的滞回曲线、延性、刚度退化、耗能能力、破坏机理和破坏特征；并与型钢高强混凝土柱的受力性能进行了比较分析。

If you're considering a degu, adopt, don't buy!

如果您正在考虑degu ，采取不买！

All of these aspects need to be improved.Considering the disadvantages of the two kinds of the deicers, great amounts of the science data are referred in the research experiment, by developing the main materials and the additives, a new kind of deicer: PAL is founded. Not only does PAL remain the advantages of the traditional deicer such as cheap materials and low freezing point:-43.8 C, but it has the character of CMA, low corrosion to steel and concrete.

针对上述除冰剂的缺点，本课题收集了国内外大量的相关科技文献，通过对主体物料和添加剂两方面的改善，寻找到一种新型除冰剂PAL，它既保留了传统除冰剂的优点，原料廉价易得，低冰点，可达-43.8℃；又兼有CMA的优点，对钢铁几乎无腐蚀，对混凝土无不良影响。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。