查询词典 considering that

According to the characteristic that the definition point of the Q matrix of wave front is always located on the extremum point on the axis of the beam, a three-dimensional formula for the rectificative factor of phase in complex ray paraxial approximation is proposed, which calculates the rectificative factor of phase directly without considering the calculation of the main directions and curvatures and the rotation of the coordinates, thus simplifying the paraxial approximation calculation by the complex ray expansion method.

根据波前Q矩阵的定义点总位于波束轴上极值点的特点，提出了三维复射线近轴近似相位校正因子计算公式。该公式不用考虑主方向和主曲率的计算和坐标旋转，直接计算相位校正因子，从而简化了复射线展开法的近轴近似计算。

He cautioned though that: considering the paucity of data, the prediction bands are very wide.

"但他告诫说："考虑到的数据不足，预测频带很宽。

According to Page's tensile strength equation,we deduce that the decrease of shear strength of recycled fibers is the major cause of quality decay of recycled fibers when considering the change of pentosan content,the change of fiber length distribution and the change of scattering coefficient of paper.

根据著名的Page方程，从回用纤维中聚戊糖含量的变化和回用纤维长度分布的变化以及回用纤维纸页光散射系数变化等数据中推断出了影响回用纤维品质衰变的主要因素，并进一步探讨了这些因素影响回用纤维品质的机

In addition, considering the move of equilibrium point caused by parameter perturbation and time delay, the offset of equilibrium point is estimated in order to guarantee that the equilibrium point satisfies the need of design.

另外，考虑参数扰动造成平衡点的摄动，对参数扰动和时滞作用下平衡点的偏移进行了估计，以保证递归神经网络平衡点满足设计要求。

When considering the purchase of a Doberman Pinscher, a person deserves a dog that is healthy, attractive, mentally sound, functionally correct and has the best possible chance of providing years of companionship whether it be a dog for pet, show, to compete in dog performance events such as obedience, agility, flyball, tracking, Schutzhund, or to perform.

当考虑购买一只杜宾犬，狗应该是健康的，有吸引力，智力健全，在功能上正确的，并已尽可能最好的机会，提供了多年稳定的同伴，无论是狗为宠物，展，以竞争，在狗的表现，如服从，敏捷性， flyball ，跟踪schutzhund ，或执行。

Considering other differences that in leaves of Podocarpus there are three resin ducts under vascular bundle of midrib, mesophyll cells are differentiated into palisade tissue and sponge tissue; in leaves of Nageia, there is only one resin duct under vascular bundle in each vein and no obvious differentiation in mesophyll cells, palisade tissue can be found on both sides, and sclereids can also be found in mesophyll tissue.

结合罗汉松属植物主脉维管束下面有3个树脂道，叶肉分化为栅栏组织和海绵组织，而竹柏属植物每个叶脉维管束下面有1个树脂道，叶肉分化不明显，两面都有栅栏组织，叶肉中还具有大量石细胞等特征，认为罗汉松属和竹柏属在叶脉、叶形态和结构方面存在明显差异，2个属分开是比较合理的。

A new method that transforms bitlevel waveform polynomial to word-level polynomial model is given, allowing for simple composition This method offers an efficient way to determine whether two descriptions from different design levels are equivalent, so component reuse, synthesis and verification across design levels can be realized. In addition, an experimental system using C language is established, including modules such as representation of waveform polynomial, decision of path senstization, delay computing, clocking based on single-period sensitization, clocking based on multi-period sensitization, test generation considering noise and transformation from bit-level waveform polynomial to word-level polynomial model. They respectively used to test models and techniques proposed in this paper.

另外，基于C语言本人设计开发了一个实验软件系统，该系统包括波形多项式表示模块、敏化通路判定模块、延时计算模块、单周期敏化的最小时钟周期精确确定模块、多周期敏化的最小时钟周期确定方法模块、考虑噪声的测试生成模块和位级波形多项式描述转化成字级多项式描述模块，分别用于对本文各章中提出的自动化设计的模型和方法进行实验验证。

Dumbledore knows that staring into the Mirror of Erised too long makes considering the rewards of the Dark Side all too tempting or may also make madness a ponderable alternative.

邓不利多知道长时间的注视意若思镜会使人觉得黑暗势力的诱人之处或者可能使人选择为之而疯狂。

Based on prestressed steel beams, considering effect of the method of construction to slip and stress increment, accoding to conception that procedure of calculation reflects the procedure of construction and change of structural internal force, making good use of the method of section conversion and making iteration reflect the coupling of slip and stress increment, bringing forth a method of iteration and modified stiffness to calculate the deflection of prestressed composite steel-concrete beams in normal servicing prase.

以预应力钢梁为基础，充分考虑施工方法对结构滑移和应力增量的影响，依据设计计算中反映施工过程和结构受力变化过程，通过截面换算，以循环迭代法来考虑滑移和预应力钢束的耦合作用，提出了计算预应力钢—混凝土组合梁正常使用阶段挠度变形的迭代—修正刚度法。

This paper analyse the defaults that existed in our countries" law system of venture investment" s duty preference, then put forward some concrete proposals on how to build and perfect our law system of venture investment" s duty preference by considering both other countries and regions" beneficial experience and Chinese actual circumstance.

本文深入分析了我国风险投资税收优惠法律制度存在的问题，对如何借鉴国外与地区的有益经验并结合我国实际，建立健全我国风险投资税收法律制度提出具体建议。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。