查询词典 considering that

Then, the cross beam with I-section is modeled and calculated by considering different damping depths in order to analyze which depth can lead to a better vibration control effect.

然后，针对几种不同铺设深度的情况对复合材料井字梁进行了建模分析，对比得出了较佳的阻尼铺设位置。

Because of the heavy calculation requirement for HDTV video realtime decoding, considering the situation of our country and this project and based on the idea of parallel processing, a novel HDTV video decoder architecture which utilizes SDTV video decoder ASIC by cross-division is proposed.

由于实现高清晰度电视视频实时解码所需的运算量巨大，针对我们国家以及本项目的实际情况，基于并行处理的思想，提出了采用SDTV视频解码ASIC，进行十字划分的HDTV视频解码方案。

A cubage is studied in this model considering the leakage of the gas and the heat exchange between the gas and the water.

该模型以一个齿间容积为研究对象，全面的考虑各泄漏通道损失、水气混合物的热交换。

Considering that the speech was off the cuff , it was rather good.

由于这发言是毫无准备的，所以它是不错的。

Considering that the speech was off the cuff, it was rather good.

由于这发言是毫无准备的，所以它还算是不错的。

On the basis of comparing the black-spots identification methods at home and abroad, by analyzing the accident statistical data of national road 312, the paper puts forward the accident cumulative frequency method that can find the black-spots in the road, and make some improvement considering various comprehensive traffic safety factors.

在比较国内外现有事故多发位置鉴别方法的基拙上，通过对我国312国道某路段事故交通状况和事故统计资料的分析，提出了适合此路段的事故多发位置的鉴别方法—累计频率法，并在实际应用中从综合考虑各种交通安全评价因素的角度出发，基于当量和数理统计的理论对此方法进行了改进。

Cuomo said some others have refused to return the money, while others are still considering it.

一些人还在考虑，而其余的人已经拒绝归还那些钱，Cuomo 说。

To solve the accuracy and the recognizing effect problems for fingerprint matching in the progress of fingerprint recognition, and considering the triangulation of cupidity algorithm in computational geometry and leading it into the fingerprint matching, a method for fingerprint matching which based on trigonometric grid is proposed.

针对指纹识别过程中的指纹匹配算法的准确性以及识别效果等问题，结合计算几何中平面点集的三角剖分方法－贪心算法的特点，将其引入指纹匹配处理，提出了一种基于三角网格（用贪心算法进行平面点集的三角剖分）的指纹匹配方法。

We can not solve the current problem just considering the balance in small scope.

我们只考虑小范围内的平衡已经不能解决当下的问题。

The interval of seismic design results is obtained by considering the bound of uncertain design parameters and the reliability of designs by current seismic code and sensitivity of design results to the uncertain inputs can be checked with this method.

由该界限分析和设计方法可以得到设计结果的区间，从而可以评价确定性设计结果的可靠性和设计结果对输入不确定性参数的敏感性

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。