查询词典 considering that

I know you haven't had much of a chance to reflect on it, but can you look back and say that's a hell of an accomplishment, to take him 6?2 and take him to a tiebreak, considering the level he's playing at?

我知道在比赛中你没有什么机会翻盘，但回首整场比赛，你也曾经打了对方一个6-2，并曾经一度将对手拖入&抢7&，考虑到对手的水平，可不可以说这也是一个了不起的成绩呢？

By using high-resolution reference data to identify accurate GCPs, considering the spacecraft attitude deviations which TBUS can't supply, and adjusting the epoch time and ephemeris data at the criteria of constraint LeastMean-Square-Error, the geolocation accuracy of navigation for AVHRR data can be improved greatly.

由于采用具有足够定位精度的高分辨率参考图象以提取高精度的地面控制点，考虑了TBUS轨道报所不能提供的卫星姿态偏差，对历元时刻和卫星轨道根数进行有约束条件的参数最优调整，可使整条轨道大范围内的AVHRR导航定位精度有较大提高。

With adjusting the epoch time and ephemeris data at the criteria of constraint Least-Mean-Square-Error, the geolocation accuracy can reach 2 pixels in the whole images; and it can be improved to approximately 1 pixel in the whole images and less than 1 pixel at nadir by considering the spacecraft attitude deviations moreover.

如果进行历元时刻和卫星轨道根数的约束最优调整，导航定位精度在整条轨道大范围内可提高到2个像元左右；如果再加入卫星姿态偏差的校正，导航定位精度在整条轨道大范围内可稳定提高到1个像元左右，在星下点附近小于1个像元。

According to the relationship between gravitational potential and electrostatic potential, as well as considering the physical meaning of the contrastive mass-to-electricity (mass per unit quantity of electricity) a definition of intensive electrostatic potential of the system (the electrostatic potential per unit mass) was proposed.

根据万有引力势与电势的关系式和系统的对比质电比的物理意义，定义了系统的强度电势－单位质量的电势。

Considering the disadvantage of high complexity and large computation of twodimensional method,a fast recursive formula was presented also.

为了克服二维空间上运算复杂性高、运算量大的缺点，给出了二维交叉熵阈值法的快速递推公式。

The empirical study indicates that the convertible bonds have been underpriced significantly when considering the amending expectation.

实证分析的结果表明，在考虑修正预期的前提下，我国的转债有较大幅度的低估。

The algorithm firstly selects effective area,the extent of wet and dry,position offset as estimation factor,considering all estimation factors in order to obtain the total quality point,secondly the ultimate estimation result is obtained based on above,finally isolated block is removed by calculating the area of the remaining fingerprint.

该算法首先选取指纹图像的有效面积、干湿程度、位置偏移量作为评价因子，然后综合考虑各种评价因子求取总的质量分得到最终的评价结果；最后通过计算面积割除孤立的残留指纹。

In considering these questions we should recall the social philosophy which went along with the Utilitarians' insistence on this distinction.

在思考这些问题的时候，我们应该回忆一下功利主义者坚持这种区分背后的社会哲学。

Finally, when considering offensive fireworks don't discount Eddie House.

外线则有雷-阿伦，跳投技术的当家人物，持球能力同样不俗。

They're really wellbehaved considering how much they're pulling for one person.

球迷今天很棒。

Based on the relationship and the phenomenon model, an improved model of MR damper has been presented in this paper.

摘 要：本文在实验数据的基础上建立了磁流变阻尼器输出力与不同常电流控制量的关系，对现有的 p模型进行了改进。

I don't think our founding fathers were very fuckable.

我认为我们的开国元老没什么吸引力