查询词典 considering that

Considering that the existing nonlinear flashover model only suits chamber with single opening,this paper presented a modified model which would be more widely applicable after revising the dimensionless parameters,based on analyzing the calculation methods for smoke neutral plane and outflow mass rate from compartment with multiply openings.

通过实验重现了汽油、柴油、酒精、聚乙烯和木垛的轰燃过程，发现不同液体燃料引发轰燃所需的最小火源面积正比于燃料的蒸发热，反比于燃烧热，轰燃发生时间会随着火源面积的增大而提前。

Considering that body forces and surface forces were both non-conservative force, the quasi-Hamilton principle and the quasi-complementary Hamilton principle of non-conservative elasto-dynamics systems were established.

按照广义力和广义位移之间的对应关系，将弹性动力学的基本方程乘上相应的虚量，然后积分，代数相加，并考虑到体积力和面积力均为非保守力，建立了非保守弹性动力学系统的拟Hamilton原理和拟余Hamilton原理。

Considering that the nonappearance and perjury to be a violation of law, it shall also establish an system of imperative appearance and punishing perjury to compel the witness to appear and testify according to the facts.

首先，要建立起强制证人出庭作证伟幢和伪证惩戒制度，证人无正当理由不出庭及作伪证，是不履行法律规定的义务，是违法的表现，理应承担一定的法律后果，国家应当动用强制力，采取一定的强制措施，强制证人履行出庭作证、如实作证的义务

Another zinger:"This begs the question of why married men go to prostitutes (rather than buying from their wives, who presumably will be low-cost providers, considering that they can sell nonreproductive sex without compromising their marriage)."

还是奉上一个更有力的反驳吧，"这样的结论回避了一个问题，为什么已婚男人仍会去找妓女（而不是从妻子那里购买，其实算起来，妻子才是廉价的供应商，鉴于她们也可以出卖非生育需求的性生活而不会危及婚姻）。"

Considering that the speech was off the cuff,it was rather good.

由于这发言是毫无准备的，所以它还算是不错

Onlooker: I'm considering that how much money you should pay for me.

旁观者：我在算你要付我多少钱。

This article discussed the problem of the relationship between the language nationality and sociality, putting forward oppugnation about "Han mandarin" and country current mandarin, considering that the constitution prescropt about "the whole country current mandarin extended by nation" should be comprehended correctly, in order to take more achievement in whole country extending mandarin.

文章论述了语言的民族性与社会性的关系问题，对"汉语普通话"和"国家通用的普通话"等说法提出了质疑，认为应该正确理解宪法关於"国家推广全国通用的普通话"的规定，使全国推广普通话的工作取得更大成绩。

In this dissertation, the genetic algorithm is discussed in detail. In order to improve the convergence of GA, considering that it is important to choose the probability of crossover and mutation , new p〓 and p〓 were varied depending on the fitness values.

该方法在遗传模式得到保证的基础上，加快新个体的产生速度，所构造的交叉算子和变异算子随适应值自动变化，对远离最优值的个体采用较大遗传算子值，对接近最优值的个体采用较小遗传算子值，提高得至撮优解的概率。

The Kings will probably be the same team they were last year considering that the development of their young players won't be enough to overcompensate for the loss of Ron Artest.

国王很可能和上赛季一样，因为尽管他们年轻球员已经在成长，但是这还是无法弥补阿泰的离去。

To the establishment of prior distribution in RGTE, considering that reliability growth test data belongs to a dynamic parent population, and based on the stage reliability growth test data, the dynamic modeling methods for prior distribution establishment are studied.

在可靠性增长试验评定先验分布的确定方面，针对可靠性增长试验数据的动态统计母体特点，基于阶段可靠性增长试验数据，对可靠性增长试验评定中先验分布确定的动态建模方法进行研究。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。