查询词典 considered

These are considered weak androgens due to their low affinity for the androgen receptor.

这些行动被认为是弱激素由于其低亲和力的雄激素受体。

Since I don't have access to an anechoic chamber, I'm performing my tests outdoors on a big field with no nearby large reflective surfaces (usually ~10 m distance is considered adequate for testing frequencies down to 10 Hz).

因为我没有一个完全隔音的视听室，我的测试地点选用户外，在一个没有大面积反射体的空旷的空地上（通常认为左右的距离足够测量10Hz以下的低频）。

The temples at Angkor Wat are considered among the best surviving examples of ancient religious architecture in the world.

吴哥窟古庙被认为是世界上目前保存最好的宗教类建筑。

Only mining thickness factor is considered in the experiential formula,in fact,the mining depth,the length of working face and the dip angle of coal bed should be included.

传统的经验公式对导水裂隙带的估算值考虑了采高一个因素，而实际上导水裂隙带的发育高度还与采深、工作面长度、煤层倾角等因素有关。

The tortuosity can be described by bit weight in axial direction and the angle change of drill string bynormal can be considered as the torsion angle of the borehole.

弯曲主要体现为狗腿度，挠曲就体现为井眼的扭转。这种空间挠曲和弯曲特性可以通过测量轴向不受钻压作用的下部钻具组合的变形来描述。

This ellipsometric method does not need to rotate the sample azimuthally. The physical parameters of sample are measured under various linear polarized lights through the numerical fitting to its theoretical model. In addition to the orientation of the first layer of nematic liquid crystal is considered, the total phase retardation and twist angle of twist Nematic Liquid Crystal cell are the physical parameters measured by this method.

本论文以椭圆偏极术为基础，在不需转动样本方位角的情况下，以不同偏振方向的线性偏振光入射样本，藉由出射光偏振态的变化，用数值方法拟合出样本矩阵模型参数；我们所量测的样本为扭转式液晶盒，其矩阵模型包含了三个参数：总相位延迟、扭转角及第一层液晶锚定方向。

For nonstationary Stokes problem ,materials'anisotropic character should be considered in a boundary layer or near the angular of the domain fJ.

对发展型Stokes方程，由于边界层或区域的拐角处需考虑物质的各向异性特征。

Because the measurements of the linear velocity and the angular velocity are different, they are considered respectively.

把性能优化作为判断灵活工作空间的一个判据，考察灵活工作空间边界的各向同性。

His benefits may be considered as parallel to what are called comforts or conveniences in arrangements of a personal nature: like an easy chair or a good fire, which do their in dispelling cold and fatigue , though nature provides both means of rest and animal heat without them.

他所带来的益处相当于在个人生活中给人们带来舒适和便利的事物，就象安乐椅或温暖的火，能够消除疲劳和驱除寒冷，尽管没有它们，大自然也能提供休息的场所，人也可以靠体温来保持温暖。

His benefits may be considered as parallel to what are called comforts or conveniences in arrangements of a personal nature: like an easy chair or a good fire, which do their part in dispelling cold and fatigue, though nature provides both means of rest and animal heat without them.

他这样做的好处可以看作类似于所谓人们相互之间作安排时所带来的舒适和便利：就像一把安乐椅或者一个温暖的火炉，它们能驱散寒冷和疲倦，虽然，没有它们，大自然也能提供休息和增加体温的方法。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。