查询词典 considered

The previous studies on suction embedded plate anchor were mainly in uniform clay and the installation process of the plate anchor was not considered.

以往对吸力沉箱锚板的抗拔承载力研究多集中在均质土中，并且很少考虑安装过程对承载力的影响。

The research contents mainly include: First, the influence of foundation constraint condition to the temperature stress is analyzed, the temperature stress formula of ultra-long concrete anchor plate is deduced, then the influence of length to structure crack can be gotten from the formula. Second, a breathing method is set up to solve the problem of temperature stress in ultra-long concrete constructions. By setting the sliding floor, a breathing system is built up and the temperature stress reduced distinctly. Third, the effect of prestress technique in the control of temperature stress is analyzed, it is simulated and calculated through FEA to get the right way to apply the prestress. Forth, the delay of temperature field and unsteady conduction is considered, the temperature field of ultra-long concrete structure with later poured band is simulated, then temperature stress distribution after casting the concrete is calculated, finally the effect of later poured band to temperature stress of ultra-long structure is analyzed.

本文的研究内容主要包括：(1)分析了基础约束对超长混凝土结构温度应力的影响，推导了超长混凝土地基板温度应力公式，从而得出长度对结构裂缝的影响；(2)针对超长混凝土裂缝问题，提出了一种可呼吸的解决方法，通过设置滑动层，使结构成为一种"可呼吸"体系，从而有效的降低温度应力；(3)分析了预应力技术在控制超长结构温度应力中的作用，通过有限元模拟计算，得到合理的预应力施加方式；(4)考虑温度场的滞后效应及不稳定传导，对带后浇带超长混凝土结构浇注后的温度场仿真模拟，计算浇注后的温度应力分布，分析后浇带对超长结构温度应力的影响。

The inefficiency partly comes from the fact that tolerance interval does not use the information of lot size which is an ancillary statistic in the considered statistical model.

无效率的结果来自「容忍区间不使用统计模型中的产品大小的资料其代表一辅助统计量」的事实。

Ancient Cultural Relics have been considered as natural cultural resource with universal value.

古遗址是具有普遍价值的自然文化资源。

In ancient times, pain was considered to be evil.

在古代，痛苦本看作是邪恶的。

And that is considered just as well.

确实也是这样的。

Water can be considered the most essential element for life and functioning of the human body.

水是可以考虑的最重要因素，为生活和运作人体。

Although considered part of the culture of Spain in general, flamenco actually originates from one region: Andalusia .

尽管一般被视为是西班牙文化的一部分，弗拉门戈实际上源于一个地区：安达卢西亚。

Andalusite is considered by crystal healers to be a gemstone that enhances intellect, problem solving abilities and mental clarity.

水晶医疗学者认为红柱石是一种具有益智、解难和清脑之功能的宝石。

Experts say the UNESCO atlas is not a comprehensive list of dying languages -- Great Andamanese is not on it -- and that there are hundreds more at risk of disappearing because they are considered too small to be included in the census.

专家指出，联合国教科文组织的图谱未能全面而周延的表列消失的语言，像大安达曼语就未上榜，何况还有数百种语言也面临消失的危险，因为咸认这些语言太微不足道而未接受普查。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。