查询词典 considered

It would be considered devious and it is difficult to imagine a situation where it would be considered and acceptable practice.

答：这会被认为是欺诈，事实上很难想象现实中有适合这样操作的情况。

In the 17th century vomiting and diarrhea were considered as signs of effectiveness of digitalis treatment, while now they are considered signs of intoxication.

在18世纪呕吐和腹泻被认识是洋地黄起到功效的表现，而现在认为是中毒的表现，这两种不同的解释是由于对心理衰竭基本概念认识不同，18世纪洋地黄被认为有效是因为起脱水作用，这就是典型的因果倒置。

In the process of producing, the neps and the short fiber of silk should be controlled strictly, the dyeing quality and color-matching should be considered selectively, the blending technology and the situation of opening fiber need be optimized, the model of the carding cloth has been selected especially, the gauge and the speed ratio between the cylinder and the doffer is adjusted specially, the regain at the pre-spinning and the cleaning situation at the post-spinning might be considered too.

在实际生产过程中，重点控制绢丝原料的毛粒和短绒率，需要控制好染色质量及拼色搭配，优化和毛工艺，达到最佳开松状态，特别选配梳理机针布，调整各梳理点的工艺隔距与速比，保证前纺各工序时原料具有较高的回潮率，加强后纺各工序的清洁工作等。

It is widely considered that the Law of Tort shows a trend to dwindle and should be considered and estimated again.

人们普遍认为侵权行为法在现代社会的急剧变化中也呈现出衰落的趋势，因而需要对它进行重新思考和评价。

Is this income considered earned in the United States or is it considered foreign earned income?

这一收入是应看作在美国赚取的收入还是在国外赚取的收入？

In the others, elastic deformation of components is considered but the deformation of joint is not considered.

当前的机器人研究不少是以刚体动力学为根本理论的前提下进行研究的，或者只考虑构件的弹性变形，而未考虑关节结合部的变形。

If the optical electronegativity Dwglass is high, the materials are considered ionic in nature and if its magnitude is less, the materials are considered to be covalent in nature.

如果光 电DW的玻璃是高，材料被认为是离子的性质，如果其规模较小，材料被认为是共价键的性质。

With the investigation of the domestic and foreign literature systematically, the bases on the domestic and foreign present research and the comprehensive utilizations of the various knowledge of fluid mechanics in porous medium, reservoir engineering, mathematical physics, perforation completion, numerical simulation and so on, this article takes numerical simulation of gas reservoir of water solubility as the research aim which has completed following research works and obtained the corresponding research results: it analyzes the nature of the Water-soluble gas and formation water as well as the influent factors of the solubility through the study of massive materials; It establishes mathematical models three-dimension, the dual medium, the gas-water phase through the way of finite difference in the migration of water-soluble gas, which describes the entire process of release, migration and production in formation, where it considered the problems of variable bubble point; According to the numerical models of gas reservoir of water solubility it provides solution procedure that based on black oil model; It discovers that there will obtain the good effects in the lowly speed of development through simulation; the reinjection of formation water may largely enhance the produce degree of water-soluble gas when we consider reinjection in simulator; It considered the influence of perforated completion on development so as to increase the simulator"s versatility, It discovers that the simulator may reflect the conditions of development when we exanimate he simulator"s reliability with the empirical datum.

本文以水溶性气藏数值模拟研究为研究目标，在系统调研国内外文献、深入分析国内外研究现状的基础上，综合利用渗流力学、油气藏工程、数学物理方法、射孔完井以及数值模拟理论等多方面的知识，完成了以下研究工作并取得相应的研究成果；①通过对大量的资料调研，分析了水溶气、地层水性质、储层地质性质以及影响气体在水中溶解度的因素。②考虑到由于高压产生的大量水力裂缝，采用有限差分方法建立水溶气运移的三维、双重介质、气-水两相全隐式数学模型，该模型描述了水溶气在地层中的释放、运移和采出的整个过程。③在原有黑油模型的基础上，根据水溶性气藏数值模型编制了该数值模型的求解程序，该程序可以求解单重、双重介质两种情况。④通过模拟不同开采速度对水溶气开发效果的影响，发现开采速度较慢的时候可以取得较好的开采效果。⑤在模拟器中考虑了注水对水溶性气藏开发的影响，地层水回注可以大幅度提高水溶气的采出程度。⑥为增加模拟器的通用性，在模拟器中考虑了射孔完井方式对开采的影响。⑦检验模拟器计算的可靠性，发现在使用实验数据对水溶性气藏进行模拟时，模拟器可以很好的反映气藏开发的状态。

This dissertation investigates the construction of pseudo-random sequences (pseudo-random numbers) from elliptic curves and mainly analyzes their cryptographic properties by using exponential sums over rational points along elliptic curves. The main results are as follows:(1) The uniform distribution of the elliptic curve linear congruential generator is discussed and the lower bound of its nonlinear complexity is given.(2) Two large families of binary sequences are constructed from elliptic curves. The well distribution measure and the correlation measure of order k of the resulting sequences are studied. The results indicate that they are "good" binary sequences which give a positive answer to a conjecture proposed by Goubin et al.(3) A kind of binary sequences from an elliptic curve and its twisted curves over a prime field F_p. The length of the sequences is 4p. The "1" and "0" occur almost the same times. The linear complexity is at least one-fourth the period.(4) The exponential sums over rational points along elliptic curves over ring Z_ are estimated and are used to estimate the well distribution measure and the correlation measure of order k of a family of binary sequences from elliptic curves over ring Z_.(5) The correlation of the elliptic curve power number generator is given. It is proved that the sequences produced by the elliptic curve quadratic generator are asymptotically uniformly distributed.(6) The uniform distribution of the elliptic curve subset sum generator is considered.(7) We apply the linear feedback shift register over elliptic curves to produce sequences with long periods. The distribution and the linear complexity of the resulting sequences are also considered.

本文研究利用椭圆曲线构造的伪随机序列，主要利用有限域上椭圆曲线有理点群的指数和估计讨论椭圆曲线序列的密码性质——分布、相关性、线性复杂度等，得到如下主要结果：(1)系统讨论椭圆曲线-线性同余序列的一致分布性质，即该类序列是渐近一致分布的，并给出了它的非线性复杂度下界；(2)讨论两类由椭圆曲线构造的二元序列的"良性"分布与高阶相关性(correlation of order κ)，这两类序列具有"优"的密码性质，也正面回答了Goubin等提出的公开问题；(3)利用椭圆曲线及其挠曲线构造一类二元序列，其周期为4p(其中椭圆曲线定义在有限域F_p上)，0-1分布基本平衡，线性复杂度至少为周期的四分之一；(4)讨论了剩余类环Z_上的椭圆曲线的有理点的分布估计，并用于分析一类由剩余类环Z_上椭圆曲线构造的二元序列的伪随机性；(5)讨论椭圆曲线-幂生成器序列的相关性及椭圆曲线-二次生成器序列的一致分布；(6)讨论椭圆曲线-子集和序列的一致分布；(7)讨论椭圆曲线上的线性反馈移位寄存器序列的分布，线性复杂度等性质。

In this dissertation, two methods were adopted to build dynamics model for vehicle ride comfort analysis: one is eight freedom vehicle ride comfort differential equation model in which lateral movement of driver and vehicle body was considered. Combined with time domain model of random road input, we got the driver and vehicle's moving displacement. The other method, we built a Forland truck virtual prototyping using ADAMS, it is a 3D machine model, totally with 596 freedom degrees, every factor that influences the vehicle ride comfort was considered, finally complete the time domain simulation on random road input.

本文采用两种方法建立了车辆平顺性分析的动力学模型：8自由度车辆平顺性分析的微分方程模型，考虑了驾驶员和车体的侧倾，结合随机路面激励的时域模型，在B级路面输入条件下，进行了时域仿真求解，得到车辆和驾驶员在汽车坐标系中各个方位上随时间历程的运动位移；利用ADAMS软件建立的福田小卡汽车，共计596个自由度的三维实体整车虚拟汽车模型，全面地考虑了影响平顺性的各种因素，然后通过对路面功率谱的变换生成适合于ADAMS/Tire的路面文件，实现了整车虚拟样机在随机输入激励下，车辆振动模型的时域仿真求解。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。