查询词典 considered

Several factors that affect the stability of solder bridging spanning two identical circular pads are considered herein, including the pad size, the total volume of solder bumps, the pitch between adjacent pads, the contact angle between the molten solder alloy and the pad, the contact angle between the molten solder alloy and the solder mask and the surface tension of the molten solder alloy, respectively.

锡桥稳定性之影响因子，如垫片尺寸、焊锡凸块总体积、相邻垫片脚距、熔融焊锡与垫片间之接触角、熔融焊锡与防焊层间之接触角以及熔融焊锡之表面张力等均分别予以有系统之探讨。

It is concluded that when a small solid angles range adjacent to the main direction in the far field is considered, the parallel beams combining of compact antenna arrays has its priority if the phases can be controlled, and the parallel beams combining of sparse antenna arrays has its priority if the phases can not be controlled.

分析表明：当关注的是远区主方向邻近的小立体角区域时，若能做到控相激励，宜采用紧凑阵的平行波束合成；若不能控相，宜采用稀疏阵的平行波束合成。

The scope has built-in range adjuster that works in ranges from 100 to 60 meters, so 600 meters is considered the maximum effective range.

范围有内置的范围内调节，在工程范围从100到60米，所以600米，被认为是最大有效范围。

Analytical patterns are considered a new way to promote development of China's administrative law.

模式分析方法是推进我国行政法向纵深发展的新方法。

Since a proposed application of Dirac structures is to the reduction of some mechanical systems, the reduction of Dirac structures is considered in detail in this paper, without using the existence of momentum mappings or the introducing of the notion of admissible function, etc..

因为引入Dirac结构的—个基本目的即应用于一些力学系统的约化，本文详细地讨论了Dirac结构的约化问题，包括其在Poisson流形以及Jacobi流形等的约化中的重要应用，重点利用了Dirac结构的特征对以及对偶特征对的工具，从而避开了讨论矩映射的存在性以及容许函数等一些复杂概念的介入。

In Chapter 2,a steady permeability identification problem in elliptic equa-tions for two-dimensional orthotropic medium is considered.We construct afunctional,obtain its first and second Gateaux differential,and prove that thefunctional is strictly convex on a convex admissible function set.We seek to iden-tify the permeability by minimization of the above functional.

第二章研究了二维稳态正交异性介质的渗透率反演问题，我们构造了一个泛函，求得该泛函的一、二阶Gateaux微分，证明了它在一个凸的容许集上的严格凸性，并使用极小化泛函即变分方法来求解此问题。

That which is today considered to be impermissible will possibly be admissible in the near future and vice versa.

今天被认为是不可允许的可能在不远的将来就变成了可以允许的，反之亦然。

Many of us considered ourselves white trapped in Asian bodies, wrote one Korean adoptee in a 1999 study conducted by the Evan B.

这种情感的强烈程度远远地超过人们的预期，它对被收养儿童的正常生活构成了威胁。

Many of us considered ourselves white trapped in Asian bodies, wrote one Korean adoptee in a 1999 study conducted by the Evan B. Donaldson Adoption Institute in New York.

"许多人认为自己是白人，却受制于亚洲人的躯体"，一位来自朝鲜的被收养者在一九九九年的研究著作中写道，该项研究是在纽约收养机构成员埃文B·唐纳森指导下进行的。

In these cases, hemiadrenalectomy of the remaining adrenal gland should be strongly considered.

这些案例中，剩下的肾上腺疾病也应要继续治疗。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了