查询词典 consequently

Consequently, it is of great theoretical and realistic significance to study the choices of RMB exchange rate regime.

因此，研究中国汇率制度的选择具有重要的理论和现实意义。

Consequently, it is necessary to monitoring the tools state on realtime.

因此，对刀具破损进行实时监控是必要的。

Consequently, it is an urgent subject to research on tourism recension planning in Yesanpo Geopark.

野三坡地质公园位于河北省涞水县境内，总面积600km~2，主景区面积258km~2。

By projecting signals with different frequencies into the subspace I, the signal with the supply frequency has the maximum value. Consequently, in the spectrum of the reciprocal of the projecting value, the supply frequency component is cut off and the fault feature component emerges in the spectrum.

把不同频率的信号投影到子空间I，基频信号在该空间的投影将远大于其他的频率分量，因此在投影的倒数谱中，基频分量被抑制，凸显出了故障频率分量。

Consequently, what we may expect is recklessness.

因此，我们可以预期的是鲁莽而不顾后果。

Consequently, it is recommendable to cancel the operation of post-welding heat treatment.

试验结果表明，传统的焊后热处理工序应当取消。

Consequently, the spring arm 53 pivots the magnet from a position closely adjacent the play/record head 13 at a rate controlled by the unwinding of tape to a position farther therefrom as illustrated in FIG.

就算没停，取出来之前一定是停的，因此，相当于把一个磁铁放在距离磁头1CM左右的地方。淘宝的那些买家是基于这些原因给予好评的吗，dtape同学？？？？更具体的描述如何远离磁头：通过偏心旋转使磁铁逐渐远离磁头。

Impedance matrix elements are computed by using fast Fourier transform, and reduced equation is solved by using diakoptic technique. Consequently, the computing time is reduced significantly.

阻抗元素计算和减缩方程求解，分别使用快速傅里叶变换和网络分解技术，从而大大提高了计算效率。

In our terms, this would mean that the greater the attraction, the greater the identification, and consequently the greater the referent power.

这样的条件下，代表更大的吸引力，更大的声望，及更大的参照权。

The tactile directional map is similar to regular directional maps in function. Yet, due to the fact that it requires specified Braille explanation and larger tactile elements, the information density on the tactile directional map is relatively lower. Consequently, a tactile directional map is normally not as delicate and not as comprehensive as a regular directional map. The purpose of this study is to examine the appropriate size of various elements on the tactile directional map and to develop a set of design principles in order to create one that better meets the need. It first explores the way the visually impaired use the tactile directional map and inquires about their views and suggestions.

一般导引地图上有指示性图示，超越文字的藩篱，能让大多数人能理解，且可简化版面的设计；然而触觉地图虽与一般地图相类似，但增加了点字说明和一些触觉元素，可是却鲜少有图像，这是由於点字和一些触觉元素的特性使然，因而使得触觉导引地图上的资讯密度相对较低，造成触觉导引地图缺乏像明眼人导引地图一样地设计完善，也没解释这麽清楚、更缺少图像化的设计，若是维持和一般导引地图相同的资讯密度，则触摸导引地图的面积会过大，超出了一般人手部可触及的范围，造成了视障者触读的不便，这都会使得资讯残缺及迷失，甚而产生一些不可知的危险状况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。