查询词典 consequently

Consequently, due to the analysis and reasons mentioned above, which sometimes intertwine to form an organic whole

感觉这样表达有点中国化，但是我也想不出什么太好的方法，这个which表达的有点空泛，是不是强调一下个人行为与社会责任两者互相交织？

Consequently,various intracontinental tectonics activities were developed and became a critical area for the study of the intracontinental tectonic evolution of Qinling.

因此，交接转换区在先期碰撞造山构造基础上发育了丰富多样的陆内构造，是探索秦岭造山带陆内构造演化及其大陆动力学意义的关键地区。

Consequently,more sophisticated strategies and techniques have been developed for counting large or intricately defined sets.

因此人们制定出许多更复杂的策略和方法来对较大且定义复杂的集合进行计数。

Painting film should be in conformance with design requirements. Thin coating always bring on coating's inutility, while thick coating also is dangerous, and condition of two kind will happen: first one, solvent contained in painting can't volatilized completely, that will reduce conglutination consequently; the second is thick painting may bring on prime crack.

漆膜的厚度应适当并符合设计要求的厚度，如果膜厚不足，通常会导致涂层提前换效，但是涂层太厚也同样具有危险性，现代高科技涂料如果涂覆过厚，会有下列二种情况发生：一是涂料含有的溶剂不能充分发挥出来，从而大大降低附着力；二是底漆龟裂。

This inverse problem can be solved in two steps,and consequently divided in two subproblems to research.

该反问题的求解可分成两步进行，归结为两个相应的子问题进行研究。

Consequently you should know what P/Invoke is and how it works.

因此你应该知道的P / Invoke和它是如何工作。

Global climate warming is an irrefragable fact. It has resulted in many environmental problems, which consequently have caused various direct and indirect impacts on human health. Among the impacts of climate warming, effect on the outbreak and spread of infectious diseases is one of the severest.

近年来，全球变暖已成为不争的事实，由此加剧了天气气候变化及其它的环境问题，而天气、气候及环境变化又对人类健康造成了多方面的直接或间接影响，其中，最重要的一个方面就是对传染病暴发和传播的影响。

Then applying the second development tool of AUTOCAD, Visual LISP to scheme out the programs of plotting the network's systems drawing and the water isobar. Consequently, the whole set design from the node outflow distributing to plotting the network's systems drawing and the water isobar is completed.

然后应用AUTOCAD二次开发工具Visual LISP编写出绘制管网系统图程序和绘制等水压线图程序，在AUTOCAD平台上将平差或优化的结果快速成图，从而完成从节点流量开始到管网优化直至绘出给水管网系统图和等水压线图的一整套设计。

It was, in fact, towards the corral that the lava was rushing as the newcrater faced the east, and consequently the fertile portions of the island,the springs of Red Creek and Jacamar Wood, were menaced with instantdestruction.

不错，岩浆正是向畜栏流去的。新的火山口面向着东方，因此，岛上的富饶地区、红河的源头和啄木鸟林马上就要遭到毁灭了。

At first, the governing differential equations are solved by Fourier transform, then, under consideration of the mixed boundary value condition, a pair of dual integral equations about the vertical vibration are listed which are converted to linear algebra equations by the Jacobi orthogonal polynomial and solved by numerical procedures. Consequently, the dynamic compliance coefficient Cv versus the dimensionless frequency is derived, and the program is compiled.

首先，采用Fourier积分变换解析求解了Biot方程，得到了该动力控制方程在Fourier变换域上的一组通解，然后由混合边值条件建立了地基上基础竖向振动的对偶积分方程，并应用Jacobi正交多项式将其转化为一组线性代数方程组，通过求解得到了不同无量纲频率下基础振动的动力柔度系数Cv，编制了相应的计算程序。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。