查询词典 consequently

This poses a threat to agriculture and the food chain,and consequently to human health.

这会对农业和食物链造成威胁，因此而危及人的身体健康。

This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health.

这会对农业和食物链造成威胁，由此而危及人的健康。

"Consequently, they tend to have lesser interest in the cultural heritage of their forebears."

因此，他们一般上对先人的文化遗产不感兴趣。

"Consequently, they tend to have lesser in terest in the cultural heritage of their forebears."

因此，他们一般上对先人的文化遗产不感兴趣。

We often think of work and life as separate, and consequently fortify our home life with friends.

我们通常认为工作和生活是相互分开的。结果是用朋友来巩固家庭生活。

Consequently, they demand more professional services for pets' daily care and fosterage care.

对于名贵宠物的日常照料及其突发疾病等特殊情况的寄养托管，宠物爱好者们开始提出了更专业的要求。

Consequently , we must clarify the meanings of supervision system after administrational decision , expand its principal part , fractionate its content and constitute corresponding system .

而行政决策的事后监督作为行政权力制约和监督的重要组成部分长期被人们忽视，因此加强对行政决策事后监督制度的研究具有重要意义。

Then, under the consideration of mixed boundary value condition, a pair of dual integral equations for the rocking vibrations of a disk on saturated grounds are obtained, which can be reduced to a Fredholm integral equation of the second kind and solved by numerical procedures. Consequently, the dynamic compliance coefficient is evaluated and numerical results are presented to portray the influence of poroelastic effects on the dynamic interaction problem.

对于刚性圆板，作者首先采用Hankel变换对波动方程进行求解，得到了该控制方程在Hankel变换域内的通解，然后由混合边值条件建立了饱和地基上刚性基础摇摆振动的对偶积分方程，并将其化为第二类Fredholm积分方程，用数值方法计算了不同频率下基础的动力柔度系数，从而考察孔隙水的存在对基础摇摆振动特性的影响。

Consequently, degradation of acid fuchsine from aqueous solutions through photocatalytic process that involves addition of a heteropolyacid catalyst was studied, as well as its optimum conditions in industry production and its mechanism.

本课题选取酸性品红染料为降解对象，试验研究了杂多酸光催化降解酸性品红反应的工艺条件，机理，以及用负载型杂多酸来改善催化环境，旨在寻找一种染料废水的环境友好处理新工艺。

Very few studies on functional block structure were reported, consequently, the structure design of functional blocks was selected as the research object in this paper.

目前很少有人对功能块进行研究，因此，本论文选择功能块的结构设计作为研究对象。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。