查询词典 consequences

These stages have certain consequences under the law: after nidation there is a foetus with which the woman is pregnant; an abortion can no longer be carried out if the foetus can be considered to have attained a viable independent existence.

这些阶段在法律上有着某些影响：着床以后，就是胎儿了，也就是说妇女怀孕了；如果胎儿可以被认为是成了可存活的独立的存在，那么堕胎就不能再进行了。

"I SEE profound consequences arising from this," says Steven Nissen of the Cleveland Clinic, an American research hospital.

Cleveland 临床研究中心的Steven Nissen说："这件事情所引起的后果将是非常深远的。"

These are global trends with global consequences for health, most notably seen in the universal rise of chronic noncommunicable diseases, such as heart disease, cancer, diabetes, and mental disorders.

这些世界趋势伴随着对全球健康的影响，最为明显可见的是普遍上升的心脏病、癌症、糖尿病和精神疾患等慢性非传染病。

In the United States alone, the combined direct and indirect costs of obesity were estimated to be $123 billion in 2001. In 2004 in the Pacific Islands, the economic consequences of noncommunicable diseases, mainly obesity and diabetes, amounted to $1.95 million — almost 60% of the health care budget of Tonga.2

仅在美国，2001年肥胖造成的直接和间接经济损失达1230亿美元。2004年，在太平洋群岛，由非感染性疾病-主要是肥胖症和糖尿病造成的经济损失为1950000美元，几乎是汤加医疗预算的60%。

Does it include the consequences to the customer of nonconformity to quality requirements?

它是否包括不同客户对质量要求的结果？

They are nonessential things, they are the result, is the most essential things in the natural law of the consequences under.

它们属于非本质的东西，它们是结果，是最本质的东西在自然定律作用下所带来的结果。

These are the consequences of what might be described as perfect," long-continued, and "nonpolitical price control.

这就是所谓"完美的"、长效和"无关政治的"价格控制的后果。

This article analyses the nonscientific feature of language policies made by Taiwan authorities ,points out the aim and characters of Taiwan authorities making them,then foresees the consequences.

本文分析了台湾当局语言政策的非科学性，指出台湾当局推行这些语言政策的目的和特点，并预测了其后果。

Most studies on the consequences of influence tactics have found either a negative or nonsignificant correlation between pressure and the success of an influence attempt.

许多关於影响策略的结果之研究发现：在施压策略和成功的影响企图之间，有著负面和无意义的相关性。

What would have had only minor consequences under normal circumstances led to a chain of events in which 57 people died and thousands of square miles of pristine land ended up devastated.

这个原本在正常情形下只会产生轻微后果的地震，却又引发了一连串地震，导致57人死亡，数千平方英里的土地在灾难中毁灭。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。