查询词典 consensus

Still, for all the grandstanding, a consensus does seem to exist.

然而，尽管这些国家各有噱头，各国间达成共识的可行性的确存在。

Prisoners to the predicament of the free market, we find ourselves uninvolved in the name of consensus - and in a bind that immobilizes our ability to decide: and architectural Form is the object of absolute decision.

作为自由市场经济困境的囚徒，我们发现我们自己与&大多数的共识&这一名义毫无关系，并处于一个让我们退化决策能力的枷锁中。而建筑形式正是纯粹决策的物体。

The dream for such souls supports the whole of any consensus that such a soul incarnates into.

这样一个灵魂的梦想支持它化身入的任何一个一致实相的整体。

Sources of the Book of Jeremiah, According to Duhm: What has here been said concerning the supposed origin of the Book of Jeremiah corresponds to the opinion held on the subject by most modern scholars, whose consensus, though they may differ in detail, has indorsed the view as a whole and in substance.

五源耶利米书，根据Duhm ：是什麼在这里说的假定来源耶利米书对应举行认为这一问题的最现代的学者，他们的共识，尽管他们可能有所不同，详细已背书的观点作为一个整体的实质内容。

It is considered that the problems on the publicity of space should be analyzed within the plural kens of civil society according to the specific periods of social transformation. And it is also illustrated that the space could be expressed as a public space by civil society through the"mechanisms leading to consensus"and their good interactions with the"mechanisms leading to purposes".

首先，本文结合中国社会转型期的具体情况提出要在市民社会多元视野内分析城市空间的公共性问题，然后又以大量的实例来说明通过共识导向机制的引入，以及促进它们与目的导向机制间的良性互动来使空间获得市民公共性的设想。

In addition, the kilns in question is both technical ceramics businesses of the issue of the reasons there is no consensus.

此外，有关的窑陶瓷既是技术的问题的原因是企业有没有达成共识。

The process eventually leads to a consensus on the best site and the swarm migrates.

这个过程最终导致对最佳地点的协商一致并大规模迁移。

The striving for consensus militated against bolder action.

寻求共识的努力阻滞了更为大胆的行动。

The scientific consensus on prospects for global warming has become much more pessimistic over the last few years.

过去的几年，对于全球变暖的前景，科学界已经有了许多悲观的共识。

Evidence that China just may be set for a year of more sluggish growth than consensus estimates came to light at the start of the month.

本月初的一些证据表明，中国今年的经济增长，可能会比普遍预期更为疲弱。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。