查询词典 consensus

The BoJ consensus seems to be that the worst of America's financial turm oil is now over, but that uncertainty now hangs over its real economy, with risks for Japan.

日本银行内部普遍认为已经度过了美国金融危机最坏的时期，但是金融市场的动荡不定目前仍旧威胁着美国的核心经济，当然日本也难避其险。

His interior minister, Besir Atalay, has been making the rounds of assorted politicians and civic leaders to build consensus for an as yet unarticulated plan.

他的内政部长伯西尔一直在各类政治家和民间领导人中游说，就一份至今未公布的方案达成共识。

Just when a consensus was emerging that Africa needed a new and uncorrupt governance and that aid should depend on the rule of law and free market along come the Chinese.

正当一种共识新兴：非洲需要一种新的不腐败的执政，而且援助应该依靠法治和自由市场，中国人来了。

Finally, there is a consensus that Europe's wobbling faith in the single market has come at a perilous moment.

最终，普遍的共识是欧洲各国在统一市场上的摇摆不定已处于危险的境地。

I got the sense – but maybe this is a misperception – that he wanted to push harder for more centralisation, but that there was no consensus.

我有种感觉：他愿意更努力地推行更为集中的监管，但是未能获得共识。

Competition within the Chinese leadership and a distrust of one-man rule have meant that Hu has had to lead by consensus.

中国领导人内部的竞争和对人治的怀疑，使得胡锦涛是在达成共识的前提下领导。

Competition within the Chinese leadership and a distrust of one-man rule have meant that Hu has had to lead by consensus.

中国领导层内的竞争以及独裁统治的失信意味着胡只得依靠公众舆论来领导中国了。

Competition within the Chinese leadership and a distrust of one-man rule have meant that Hu has had to lead by consensus.

中国领导力的竞争，以及对一人统治的信任的动摇意味着胡不得不依靠舆论来领导。

Competition within the Chinese leadership and a distrust of one-man rule have meant that Hu has had to lead by consensus.

了解不多。在2002年成为总书记并在次年成为中国主席的胡锦涛从来没有准予畅所欲言的采访。

The new consensus and sustains oneself above 2200 strands of DNA in vibration.

你可以召唤这样的疗愈力量，但前提是你已进入新

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。