查询词典 consensus

Aailable eidence-based blood conseration techniques include (1) drugs that increase preoperatie blood olume or decrease postoperatie bleeding,(2) deices that consere blood (eg, intraoperatie blood salage and blood sparing interentions),(3) interentions that protect the patient's own blood from the stress of operation (eg, autologous predonation and normoolemic hemodilution),(4) consensus, institution-specific blood transfusion algorithms supplemented with point-of-care testing, and most importantly,(5) a multimodality approach to blood conseration combining all of the aboe.

现有的有关血液保护的技术包括：（1）增加术前血容量的药物或减少术后出血的药物，（2）保全血液的设备（如术中血液回收利用和血液节约措施），（3）保护病人自身血液不受术中压力影响的措施（如自体输血和等容性血液稀释），（4）达成医疗机构特有的输血算法的共识，并附以点式医疗测试，5）最重要的是上述血液保护措施的综合应用。

The consensus opinion is that there is no good evidence that healthy dogs can transmit rabies {1}, but virus may be excreted in the saliva during the prodromal phase of the infection, which accounts for the recommendation to observe possibly rabid dogs for 10 days.

一致意见是，健康狗能传播狂犬病没有充分的证据，但是在狗感染的前驱期病毒能通过唾液排出，这解释了推荐观察疑似狂犬病狗10天的原因。

Most prototypic sequences from RU are consensus sequences of large families and subfamilies of repeats.

该数据库中大部分原型序列是大的重复序列大家族和亚家族中的公认的序列。

At present, consensus about rural industrialization and rural population migrants has not been achieved in the economic literatures, controversies still exist about strategic status of rural modernization and choices of rural industrialization and choices of rural population migrants ;in pr-actice , although usually emphasize the importance of problem of the farmer and rural and agriculture , but always did not put a premium on the rural reformation, only from the perspective of provisionment security and social stablity and expanding demand . Various policies does not coordi 梟ated.

目前，理论界对农村工业化和农村人口城镇化的认识还不一致，对农村经济现代化的战略地位、农村工业化道路选择、农村人口城镇化道路选择等问题存在一定的分歧；在实践中，虽然经常强调农业和农民问题的重要性，但始终没有将进一步推进以农村为重心的改革提高到战略高度，只从保障粮食供给和稳定社会秩序、扩大内需的角度来强调&三农&工作的重要性，各项政策措施缺少协调配合。

As Rajendra Pachauri will no doubt remind us, there is now a wide consensus on the science.

正如拉金德里将无疑地提醒我们，现在对于科学存在着一个广泛的共识。

Itochondrial matR gene sequence analysisIn the strict consensus tree of matR, the topological difference observed is little. Magno-liales, Rosales and Ranales are on the base of the tree, their relationships are unclear in MP, but in BI Ranales and Rosales are closest and they are the sister groups of Magnoliales, while all the three orders is the sister group of Laurales.

P法中木兰目、蔷薇目和毛莨目都位于基因树的基部，之间的关系没有得到解决；而BI法中毛莨目和蔷薇目关系最近，和木兰目聚在一起共同组成樟目的姐妹群。

Each in the new consensus is having a period of recasting with the consciousness of the Tao at this time.

此时新一致实相中的每个人均处于一个与道意识重铸的时期。

The recasting of those in new consensus is revealing many things.

新一致实相中的那些重铸正在揭示很多事物。

Rapid amplification of cDNA end:Retroverse transcription product of total RNA extracted from normal porcine tissue was used as the template,gene specific primers were designed and advantage 2 polymerase mix was used in PCR,of which using porcine genomic DNA as the template:forward primer was designed according to the acquired consensus region of human and pig FGL2 3′ sequences while reverse primer was designed from human FGL2 3′ end downstream sequence;TA cloning.

以猪正常小肠及心脏组织提取新鲜总RNA，反转录后作为模板，设计基因特异性引物，采用Advantage 2 聚合酶混合物进行PCR扩增；依据猪与人FGL2基因3′端已知同源序列设计PCR上游引物，以人FGL2基因3′末端序列设计下游引物，以猪基因组DNA为模板采用Advantage 2 聚合酶混合物进行PCR反应；PCR载体重组质粒DNA亚克隆扩增。

Second, residues in the reactive site of the inhibitor were replaced by the consensus substrate recognition sequence of furin, namely, Arg at P_1, Lys at P_2, Arg at P_4 and Arg at P_6. In addition, the P_7 residue Asp was substituted with Ala to avoid possible electrostatic interference with furin inhibition. Finally, the extra N and C terminal residues beyond the doubly conjugated disulfide loops were further truncated. However, all resultant synthetic peptides were found to be temporary inhibitors of furin and kexin during a prolonged incubation, with the scissile peptide bond between P1 and P'1 cleaved to different extents by the enzymes.

高活性、低分子量的furin酶抑制剂有可能发展成为新型的抗细菌内毒素和抗病毒感染的药物，我们以绿豆胰蛋白酶抑制剂Lys片段长链22肽为模板，设计了一系列能抑制furin和kexin活性的突变体，采用如下三种方法逐步优化：一、去除Lys片段长链三对二硫键中的一对，用Ser替换Cys，减少可能存在的二硫键错误配对；二、抑制剂的活性中心根据furin底物的专一性逐步改变，即P1、P2、P4和P6位分别变为Arg、Lys、Arg和Arg，同时为了避免P7 Asp和P6 Arg之间可能存在的相互作用，将P7位Asp替换为Ala；三、将两对二硫键形成的双环的外面5个氨基酸残基去除。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。