查询词典 consciousness

Your raising of consciousness through love and responsibility nourishes us, replenishes us, and expands our consciousness so that we may evolve further.

通过爱和责任滋养我们、补充我们，你们意识提升，并且扩展我们的意识以便我们能进一步进化。

Syncope is defined as a brief loss of consciousness and inability to maintain postural tone that resoles spontaneously and completely without medical interention, distinguishing it from ertigo, seizures, coma, and states of altered consciousness.

晕厥是暂时性意识丧失并不能维持姿势紧张，无任何医学干预下自发完全好转，其区别于眩晕，癫痫发作，昏迷和意识状态改变。

Whatever the meritorious rewords indicated in the Vedic scriptures by ritualistic sacrifices, rigorous asceticism or by philanthropic charity; one perfected in the science of uniting the individual consciousness with the Ultimate Consciousness transcends them all and achieves the supreme, primordial abode.

无论是在祭祀仪式上反复念诵《呋陀》经上的指定经文，还是奉行严酷的苦修，或是博爱的布施，融合统一个体意识与根本意识而趋于圆满的修炼，超越了上述的一切而达到了至尊的最根本的境界。

In this dissertation, the studies on teacher professional development in western countries were schematized and a concise description of research history was given, which would be the basis for understanding the research background and assimilating the existing research results. A new teacher development phase dividing criterion, professional self-development consciousness, was suggested and a new analyzing framework, i. e. self-renewal approach to professional development, was raised. These formulations would make for better understanding of the teacher's active role in professional development, strengthen teacher's professional self-development consciousness and advance the development. At present, great efforts is being made to increase the teachers' qualities. The self-renewal approach, as a new professional development conception, would demonstrate its significance in practice.

本文对国外教师专业发展的研究作了系统梳理，比较清晰地描述了研究轨迹，为进一步了解有关研究背景、吸收借鉴国外研究结果奠定了一定基础：提出了教师专业发展阶段划分的新标准——自我专业发展意识和教师专业发展新的分析框架——&自我更新&取向教师专业发展，这将有助于深化理解教师本人在教师专业发展的积极作用，并强化教师的自我专业发展意识，促进教师专业发展；在我国目前正大力提高教师素质的今天，&自我更新&取向教师专业发展作为一种新的专业发展理念，也有着重要的现实意义。

Under the situation,of globalization, along with intensifying,international competition the function of national consciousness is more and more prominent, But at the present time western developed countries lead the globalization, which has had all-around impact and challenge to people's state awareness, especially to the youth student's state awareness and has caused their national consciousness to have the trivializing tendency.

在全球化态势下，随着国际竞争的加剧，国家意识的作用更加突出，但当前由西方发达国家主导的全球化，对人们的国家意识尤其是青年学生的国家意识产生了全面的冲击和挑战，使青年学生的国家意识出现了淡化的趋势。

When there is a manifestation of a psychic force, or an occult action, or phenomena, or activity in, upon, of or for, an individual, there is then the rolling back, as it were, or a portion of the physical consciousness - or that mental trained individual consciousness - has been rolled aside, or rolled back, and there is then a visioning - To what?

当一个精神力量显现时，或超自然的行动，或者现象，或在个体里的，个体上的，个体的或者为一个个体的活动，然后翻卷回来，好像它是身体意识的一部分—或心智培养出来的个体意识—已经被翻卷到一旁，或翻卷回来，多大程度上就产生幻觉了？

This very same ancient science of uniting the individual consciousness with the Ultimate Consciousness and which is the supreme secret; therefore is being described by Me unto you today because you are my devotee and friend.

这门古老的，完全相同的融合统一个体意识与根本意识的科学是最高机密；所以今天由我来讲述给你，因为你是我的皈依者和朋友。

Thought decision consciousness, consciousness decision action, action brings change , changes to make your success

思想决定意识，意识决定行动，行动带来改变，改变促使你成功。

This article probed into the relation of the regional consciousness and action to the development of the small minorities by analyzing the function of regional consciousness and action.

本文从分析地域意识行为的功能入手，探讨小民族的地域意识行为与现实小民族发展的关系。

Function of legal consciousness refers to the function, action and influence of legal consciousness on the whole legal cultural system and the social cultural system.

它关涉的是法律意识作为社会主体对社会法律现象的主观把握对社会法制系统和社会整体文化体系所具有的渗透和整合力。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。