查询词典 consciousness

Group two can be inferred from the spontaneous irruption of subliminal contents into consciousness.

第二类的内容可以从某些自发侵入意识的潜意识内容推断出来。

At sunset, the sufferings of Issa came to an end, he lost consciousness, and the soul of this just man left his body to become absorbed in the divine.

第三节：『日落时分，伊萨的苦难终结了，他失去了知觉，这位正直的人的灵魂离开了他的躯体，被神性所吸收了。

Modern legal consciousness is a very important issue in modern theory of law, as well as the modernization of the legal system core.

现代法律意识是理论法学中一个极其重要的问题，也是现代化法制建设的核心环节。

Chapter One is the analysis of the characterization in O Pioneers! and My Antonia. The ecological consciousness is reflected in the creation of Ivar, Alexandra Bergson, Antonia, Jim Burden and his grandmother.

第一章通过亚历山德拉、艾弗、安东尼娅、吉姆以及他的祖母这些人物的塑造方面分析小说表现出来的生态思想和生态意识。

The history consciousness is very important and essential to understand Jameson s critique of culture.

詹姆逊的文化批评理论对中国文化批评有相当重要的意义，只有深入研究其理论中的"历史意识"才能够深入理解他的理论，从而更好地发展我们自己的文化批评以及文艺理论。

Firstly, with changing the name from Ryukyu to Okinawa, the timely annexation by Japan in the end of the pre-modem era made "Ryukyuan Consciousness" lose her opportunity to develop into "Ryukyuan Nationalism". Secondly, the thorough Japanization policy carried out through Okinawa at the time restructured the culture and identity of the area.

其一，琉球在进入现代之前，「及时」地为日本所吞并并易名为冲绳，使「琉球意识」失去成长为琉球民族主义的机会；其二，「脱中入日」后的冲绳被彻底地实施面向日本的同化政策，导致其文化结构发生变化，认同也随之发生本质上的变异。

FB Jevons holds that the religious idea is no part of animism pure and simple, and to make the personal agents of animism into supernatural agents or divine powers there must be added some idea which is not contained in animism, and that idea is a specifically religious idea, one which is apprehended directly or intuitively by the religious consciousness.

库务局杰文斯认为，宗教的想法是没有的一部分，万物有灵论单纯和简单，并且使个人代理人的万物有灵论到超自然的代理商或神圣的权力，必须有增加了一些想法是不包含在万物有灵论，这种想法是一个特别的宗教构思，其中逮捕是直接或通过直观的宗教意识。

The consciousness of Holocaust is another important reflection of Jewishness after the Second World War.

大屠杀意识是二战后美国犹太小说中犹太性的另一个重要表现。

On one hand, he is an American and is deeply influenced by the mainstream American culture; on the other hand, he is a immigrant Jew and his latent consciousness of looking for cultural root, memory of childhood experiences and reflection on Holocaust stir up his potential Jewishness that does not identify with the mainstream.

一方面，他意识到作为一名美国人，他深受美国主流意识形态的影响；另一方面，作为一名犹太人，他心中潜存的犹太意识—包括对自己身体特征的意识，儿时的回忆及对大屠杀的反思激起了他身上同主流文化抗争的少数族裔意识，从而使其踏上了文化寻根之旅。

In the quote mentioned above, Hadit identifies himself as the secret serpent, kundalini, or individual consciousness, Jiva.

在报价单如上所述， hadit确定了自己的秘密蛇，昆达里尼，或个别意识

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。