查询词典 consciously

We should train our eyes consciously,and convert freely between nastic sense of sight and rational sense of sight,recognize and understand the objects that we are drawing profoundly,rein our eyes effectively,and observe the objects correctly.

要有意识地训练自己的眼睛，在理性视觉和感性视觉之间自如地转换，深刻地认识理解写生对象，有效地驾驭自己怕眼睛，准确地观察对象。

Says Ladislas Pathy:"We have become consciously and willingly intoxicated by Coca-Cola."

Ladislas Pathy说：「我们已经开始自觉地、心甘情愿地陶醉于可口可乐」。

The second case in 27 patients with pharyngodynia consciously, headache, fever. 28, self-test temperature of 37 degrees Celsius.

第二例患者于27日起自觉咽痛、头痛、发热。28日，自测体温37摄氏度。

May 14, the patient consciously pharyngodynia, stuffy nose, dry cough.

患者，男性，59岁，广州市人，现住佛山南海市。

May 9 patients in the flight from Beijing to Chengdu, consciously fever, accompanied by pharyngodynia, cough, stuffy nose and a very small number of symptoms such as runny nose, in Chengdu after the self-inductance of the plane does not, then go directly to the Sichuan Provincial People's Hospital for treatment. The morning of May 10, Sichuan Provincial Center for Disease Control and Prevention detected twice the review, the results of Type A H1N1 influenza virus are weakly positive.

患者5月9日在北京至成都航程中自觉发热，伴有咽痛、咳嗽、鼻塞和极少量流涕等症状，在成都下机后自感不适，遂直接到四川省人民医院就诊。5月10日上午，四川省疾病预防控制中心两次复核检测，结果均为甲型H1N1流感病毒弱阳性。

Some small cars are cool but not this one. The pillowy styling tends too far into self-consciously cute, and there's no link with history or motorsport or movies or celebrity or, well, anything at all.

有一些小车很酷，但不是这一款，枕头般的风格和自我感觉良好的风格相距甚远，没有任何历史，电影，名人等等一切高贵其他联系

To our happiness, there are a lot of young artists who consciously connect the rebellion of the tradition and the doubts and anxieties of the realism; enter into individual experiences and notions with the "marginal" attitudes of real artists, a sense of mission away from gaudy narration, symbolization, and politicalize.

令人欣喜的是，一批优秀的年轻艺术家，他们把对传统的叛逆，对现实的质疑，与忧患意识联系在一起。以&边缘&的态度和文化立场，带着一种使命感，放弃宏大叙事，疏离符号化和政治化，进入个性的体验和思考。

If it takes any special effort to predefine your risk, if you have to consciously remind yourself to do it, if you experience any conflicting thoughts (in essence, trying to talk you out of doing it), or if you find yourself in a trade where you haven't predefined your risk, then this principle is not a dominant, functioning part of your identity.

如果你要努力尝试去提前衡量风险，如果你要有意识地提醒自己这么做，如果你在体验冲突的思想，如果你在交易时发现自己没有提前衡量风险，那么就说明这个原则并没有成为你的主导的，身体的一部分功能。

Furthermore, even though Chia-chih has sexual intercourse with Yee twice, she must have been not only physically aroused but also psychically allured and felt increasingly drawn to Yee even without knowing it consciously or voicing it publicly.

而且，即使虽然Chia-chih有性交两次，她必须与柏已经不止而且精神身体引起吸引和感觉越来越吸引到仪自觉或不自觉地表示公开。

Admittedly, to increase the probability of success during the 7th five—year plan's period, managers must highly emphasize the critical role of new strategical ideas in the implementation process of divers missions therefore, it is necessary that he or she must consciously reidentify his or her strategical ideas with an organizational perspective.

无可否认，经营者欲在七五期间工作上获得成功，就必须高度重视新的战略观念在引导完成各项任务中所起的关键作用；为此，从组织职能侧面，经营者必须自觉地对已有战略观念作重新认识或重新规定。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。