查询词典 consciously

Few contemporary cultures, save perhaps Japan, are so self-consciously resistant to international comparison, so convinced of the inimitability of their own forms and traditions.

除了日本外，很少当代文化有这么清醒的国际对比观，这么强烈地相信自身传统和文明的不可模仿性。

He points out, to those insalubrious things, phonic resembling serves course of study to want to try self-consciously to boycott.

他指出，对于那些不健康的东西，音像服务业要自觉加以抵制。

The research of the instillation theory is very important for us to advance the cognition of the ideological and political education, and do well in the ideological and political work self-consciously under the new situation.

研究"灌输"理论对提高我们对思想政治教育的认识，从而在新形势下自觉地做好思想政治教育工作具有极其重要的意义。

The research of the instillation theory is very important for us to advance the cognition of the ideological and political education, and do well in the ideological and political education, and do well in the ideological and political work self-consciously under the new situation.

研究"灌输"理论对于提高我们对思想政治教育的认识，从而在现阶段自觉地做好思想政治教育工作，具有极其重要的意义。

Our response to smell is not always easy to explain, because these portions of the brain are concerned with primitive, pre-verbal and emotional images which lie beyond our ability to consciously interpret and intellectualize.

产生嗅觉的感应机制并不容易解释，因为这一部分脑组织还与原始的、感性的影象产生相联系，他们是超出人类理性意识的。

If, in their own social operation mechanism, mankind is able to use their intelligence of remodeling nature to form a natural motion of interaction and interfusion with social matters consciously and willingly, forming a naturally operating social mechanism, it will be the Great Dao society of mankind.

如果人类在自己的社会运行机制中，能够运用自己改造自然的智力，自觉自愿地与社会事物形成互动互化的自然运动，从而形成自然运行的社会机制，那就是人类的大道社会。

If,in their own social operation mechanisms, mankind is able to use their intelligence of remodeling nature to form a natural motion of interaction and interfusion with social matters consciously and willingly, forming a naturally operating social mechanism, it will be the Great Dao society of mankind.

如果人类在自己的社会运行机制中，能够运用自己改造自然的智力，自觉自愿地与社会事物形成互动互化的自然运动，从而形成自然运行的社会机制，那就是人类的大道社会。

Not only requires us to uphold materialism of basic arguments against subjectivism, it must adhere to materialist dialectics linked, and the development of a comprehensive point of view, oppose metaphysics isolated, static, one-sided point of view, while also insist on the dialectical materialist theory of knowledge and consciously using scientific theory to guide our actions, analyze and process all the problems we have encountered.

既需要我们坚持唯物主义基本观点，反对主观主义，又必须坚持唯物辩证法联系的、发展的、全面的观点，反对形而上学孤立的、静止的、片面的观点看问题，同时还要坚持辩证唯物主义认识论，自觉地用科学理论来指导我们的行动，分析和处理我们所遇到的一切问题。

To enhance the effectiveness of training of Party member ethics, must establish is new-style " rule of virtue " view, hold the basic content of socialism and communistic morality character and feature, in daily life paradigmatic ground abides by social morals, the sentiment; with him exalted education strengthens professional ethics training,; of action of type of van of sufficient on one's job post play holds to integration of theory with practice, knowing and doing is unified, in the education in practice good moral character; holds to close tie masses, develop democracy, accept people self-consciously supervise, improve moral quality of the Party member.

为增强党员道德修养的有效性，必须确立新型的"德治"观，把握社会主义和共产主义道德品质的基本内容和特征，在日常生活中模范地遵守社会公德，培养自己高尚的情操；加强职业道德修养，在本职岗位上充分发挥先锋模范作用；坚持理论联系实际，知行统一，在实践中培养良好的道德品质；坚持密切联系群众，发扬民主，自觉接受人民群众的监督，提高党员的道德素质。

Chapter Five deals with an important figure, Zong Baihua, who was more consciously devoted himself to developing a systematic aesthetics by adopting the thought of Kantianism.

同时，宗白华对于中国艺术观念的开掘和建构表明一种新传统主义的价值取向。第六章"滕固和中国现代美术史学的雏形"，分8节。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新