查询词典 conscience

She ransacked her conscience- which was full of harmless little matters, like her pocket, or her workbag- took herself to task, poor thing! for a thousand imaginary faults; went about her household duties with swollen eyelids the next morning.

她察遍她的良心——那是同她的衣袋或针线盒一样，满装着各种无害的小东西的——，这可怜的姑娘，就用数以千计的想象中的错误来责备自己；次日天明，去干家务时，她两眼都哭得红肿了。

According to this arrangement, gifts and sacrifices are offered that cannot perfect the conscience of the worshiper

那头一层帐幕作现今的一个表样，所献的礼物和祭物，就著良心说，都不能叫礼拜的人得以完全。

This is a symbol of the present time, 8 in which gifts and sacrifices are offered that cannot perfect the worshiper in conscience

以上所述是现今时期的预表，表示所奉献的供物和牺牲，不能使行敬礼的人，在良心上得到成全

Grant that to my last breath I may with a pure conscience partake worthily of Your gifts for the forgiveness of sins and for eternal life.

赏赐给我的最后一口气我可以用纯洁的良心参与的抱负你的礼物，为罪的赦免，并获得永恒的生命。

Therefore it is necessary to be subject, not only because of wrath but also because of conscience.

13：5 所以你们必须服从，不但是因为忿怒，也是因为良心。

In fact ,I still wrestle with my conscience .

事实上，我仍然困扰我的良心。

He lays heavy burdens upon the conscience of the wrongdoer, and pierces the soul with arrows of conviction.

却要把沉重的担子压在罪人的良心上，用觉悟的利箭刺透他们的心灵。

If I had a yaller dog that didn't know no more than a person's conscience does I would pison him.

要是我有一条黄狗，也象一个人的良心那么个样子，分不清好歹，我便会把它毒死拉倒。

Iago. Though in the trade of war I have slain men, Yet do I hold it very stuff o' the conscience To do no contrived murder: I lack iniquity Sometimes to do me service: nine or ten times I had thought to have yerk'd him here under the ribs.

伊阿古 虽然我在战场上杀过不少的人，可是总觉得有意杀人是违反良心的；缺少作恶的本能，往往使我不能做我所要做的事。好多次我想要把我的剑从他的肋骨下面刺进去。

Through the analysis for existed data of Australia , Zuni and Su , and Chinese , they hold that primitive classification is derived from society itself and its dynamic is collective conscience .

两位作者通过对澳洲，祖尼人和苏人以及中国的分类体系的既有资料分析，认为，原始分类源于社会本身，其动力是集体情感。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！